Por Elsa Oshiro
LA ROCA, año 2, Nº 2, diciembre 2015
Soy la hermana mayor de Jorge Eduardo Oshiro, secuestrado por un grupo de tareas de la dictadura en la madrugada del 10 de noviembre de 1976,
cuando tenia 18 anos.
cuando tenia 18 anos.
Por un tiempo, mi familia hizo las denuncias correspondientes en la absoluta soledad y dos anos mas tarde me incorpore al grupo de familiares de desaparecidos de la colectividad japonesa que habian empezado a reunir Maria Antonia "Mary" y Eduviges Bressolm "Beba", hermana y la esposa respectivamente de Juan Carlos Higa y Oscar Ohshiro, para realizar gestiones ante instituciones japonesas en la Argentina, y organismos oficiales y no gubernamentales del Japon, con el fin de solicitar su mediacion ante el gobierno argentino, que no daba respuesta a nuestros reclamos.
El comienzo fue duro. Habia miedo en la dirigencia local y en algunos casos exisria afinidad ideologica con el regimen imperante. A su vez, el gobierno japones insisria en que no podia intervenir en asuntos internos de un pais soberano y que los detenidos desaparecidos eran argentinos. Esto no era verdad, porque uno de ellos habia nacido en Okinawa, Japon y algunos teman la doble nacionalidad.Sin embargo, cada vez que nos reumamos con las autoridades de la Embajada, argumentabamos que los padres de las victimas si eran ciudadanos japoneses y que por esta condicion deWan ser apoyados en su reclamo ante el gobierno dictatorial.
El comienzo fue duro. Habia miedo en la dirigencia local y en algunos casos exisria afinidad ideologica con el regimen imperante. A su vez, el gobierno japones insisria en que no podia intervenir en asuntos internos de un pais soberano y que los detenidos desaparecidos eran argentinos. Esto no era verdad, porque uno de ellos habia nacido en Okinawa, Japon y algunos teman la doble nacionalidad.Sin embargo, cada vez que nos reumamos con las autoridades de la Embajada, argumentabamos que los padres de las victimas si eran ciudadanos japoneses y que por esta condicion deWan ser apoyados en su reclamo ante el gobierno dictatorial.
En el transcurso de casi cuatro decadas hemos conformado una agrupacion que fue cobrando visibilidad dentro y fuera de la colectividad.
Este trabajo tiene como objetivo difundir las historias de vida de los miembros de la colectividad japonesa victimas del terrorismo de Estado y dar cuenta del trabajo realizado por sus familiares para honrar su Memoria y continuar sin claudicaciones la busqueda de Verdad y Justicia
La migracion japonesa hacia la Republica Argen-
tina se inicio timidamente a finales del siglo XIX,
y se intensifico en los anos que mediaban entre las
dos guerras mundiales, periodo en el que arriba-
ron contingentes de ciudadanos empobrecidos de
ese origen en busca de trabajo y mejores condi-
ciones de vida, a un pais que gozaba de la pros-
peridad que brindaba el modelo agroexportador.
La derrota del Japon en 1945 trajo como con-
secuencia la perdida de su hegemoma en el este
asiatico, y muchos japoneses que vivian en las ex
colonias debieron retornar a su pais. Un pais en
ruinas que no podia abastecer a toda su poblacion.
Ante este panorama, se fueron desvaneciendo los
anhelos de un pronto regreso al suelo natal de los
migrantes. Argentina ya era considerada como su
lugar de residencia definitiva, y por lo tanto mu-
chos se animaron a llamar a los familiares que
quedaron en Japon, porque aqui las condiciones
de vida eran muy buenas, y no haWa una actitud
hostil hacia los japoneses como las hubo en Peru
o Brasil.
tina se inicio timidamente a finales del siglo XIX,
y se intensifico en los anos que mediaban entre las
dos guerras mundiales, periodo en el que arriba-
ron contingentes de ciudadanos empobrecidos de
ese origen en busca de trabajo y mejores condi-
ciones de vida, a un pais que gozaba de la pros-
peridad que brindaba el modelo agroexportador.
La derrota del Japon en 1945 trajo como con-
secuencia la perdida de su hegemoma en el este
asiatico, y muchos japoneses que vivian en las ex
colonias debieron retornar a su pais. Un pais en
ruinas que no podia abastecer a toda su poblacion.
Ante este panorama, se fueron desvaneciendo los
anhelos de un pronto regreso al suelo natal de los
migrantes. Argentina ya era considerada como su
lugar de residencia definitiva, y por lo tanto mu-
chos se animaron a llamar a los familiares que
quedaron en Japon, porque aqui las condiciones
de vida eran muy buenas, y no haWa una actitud
hostil hacia los japoneses como las hubo en Peru
o Brasil.
Segun la embajada japonesa en la Argentina, en
1978 la comunidad nikkei2 era de 30.618 perso-
nas, de los cuales 15.492 eran nacidos en Japon
(issei), es decir el 50,6% (la gran mayoria provema
de Okinawa)3.
1978 la comunidad nikkei2 era de 30.618 perso-
nas, de los cuales 15.492 eran nacidos en Japon
(issei), es decir el 50,6% (la gran mayoria provema
de Okinawa)3.
Del total de japoneses issei en Argentina, alrede-
dor de la mitad habia llegado al pais antes de la
Segunda Guerra Mundial y la otra mitad despues,
en cifras 7.711 y 7.781, respectivamente4.
dor de la mitad habia llegado al pais antes de la
Segunda Guerra Mundial y la otra mitad despues,
en cifras 7.711 y 7.781, respectivamente4.
En las decadas de los '60 y '70 del siglo XX los
hijos de estos inmigrantes comenzaron a dar
muestras de su integracion y asimilacion a la so-
ciedad argentina. Uno de los indicios es que en
el seno de esta colectividad tan poco significativa
numericamente, se registraron 14 casos de dete-
nidos-desaparecidos durante la ultima dictadura
crvico-militar que azoto a nuestro pais. Gracias a
la extraordinaria labor del Equipo Argentino de
Antropologia Forense se pudieron identificar los
restos de dos de ellos, los que ya fueron entregados
a sus respectivas familias.
hijos de estos inmigrantes comenzaron a dar
muestras de su integracion y asimilacion a la so-
ciedad argentina. Uno de los indicios es que en
el seno de esta colectividad tan poco significativa
numericamente, se registraron 14 casos de dete-
nidos-desaparecidos durante la ultima dictadura
crvico-militar que azoto a nuestro pais. Gracias a
la extraordinaria labor del Equipo Argentino de
Antropologia Forense se pudieron identificar los
restos de dos de ellos, los que ya fueron entregados
a sus respectivas familias.
A ellos que hay que agregar un ejecutado por la
Triple A, en 1975 y otros dos asesinados en el mo-
mento de su detencion5.
Triple A, en 1975 y otros dos asesinados en el mo-
mento de su detencion5.
En total, se trata de diecisiete vidas jovenes entre
las 30.000 que se llevo el plan sistematico de ani-
quilacion de la dictadura genocida6, cuyas histo-
rias se relatan a continuacion, siguiendo el orden
cronologico de sus caidas.
las 30.000 que se llevo el plan sistematico de ani-
quilacion de la dictadura genocida6, cuyas histo-
rias se relatan a continuacion, siguiendo el orden
cronologico de sus caidas.
Seguidamente, se mencionaran los casos de algu-
nos de los nikkei detenidos durante los anos el te-
rrorismo de Estado, o la etapa previa, quienes han
podido salir con vida de sus lugares de reclusion.
Sabemos sin embargo que el registro es incom-
pleto y dejaremos para una posterior publication
cualquier informacion adicional que surja en el
marco de la investigation.
nos de los nikkei detenidos durante los anos el te-
rrorismo de Estado, o la etapa previa, quienes han
podido salir con vida de sus lugares de reclusion.
Sabemos sin embargo que el registro es incom-
pleto y dejaremos para una posterior publication
cualquier informacion adicional que surja en el
marco de la investigation.
Por ultimo, el presente texto dara cuenta de tres
casos de descendientes de japoneses llevados a
juicio por crimenes de lesa humanidad, dato que
es menos conocido que el de los detenidos desa-
parecidos.
casos de descendientes de japoneses llevados a
juicio por crimenes de lesa humanidad, dato que
es menos conocido que el de los detenidos desa-
parecidos.
CARLOS ANIBAL NAKANDAKARE: Nacio el
18 de mayo de 1954. Vrvia en Cipolletti, Provincia
de Rio Negro, pero se mudo a Bahia Blanca, para
continuar sus estudios en la Facultad de Ingenieria
en la Universidad del Sur. Se le desconoce militan-
cia poktica.
18 de mayo de 1954. Vrvia en Cipolletti, Provincia
de Rio Negro, pero se mudo a Bahia Blanca, para
continuar sus estudios en la Facultad de Ingenieria
en la Universidad del Sur. Se le desconoce militan-
cia poktica.
Se encontraba cursando el segundo ano de la ca-
rrera cuando fue asesinado mientras se dirigia a su
casa, luego de una reunion de amigos.
rrera cuando fue asesinado mientras se dirigia a su
casa, luego de una reunion de amigos.
Durante el presente ano del 2015, los fiscales
Miguel Palazzani y Jose Nebbia, de la Unidad que
atiende las causas por delitos de lesa humanidad
en Bahia Blanca, solicitaron que se investigaran 22
homicidios cometidos contra militantes gremiales
y estudiantiles, entre los cuales figura el caso de
Carlos Ambal Nakandakare, estudiante de Inge-
nieria Industrial, quien fue hallado agonizando en
una zona despoblada, el 26 de junio de 1975 y fa-
llecio poco despues, a raiz de tres disparos7.
El acta de defuncion entregada su familia ex-
presaba que fallecio por una hemorragia interna
traumatica.
Miguel Palazzani y Jose Nebbia, de la Unidad que
atiende las causas por delitos de lesa humanidad
en Bahia Blanca, solicitaron que se investigaran 22
homicidios cometidos contra militantes gremiales
y estudiantiles, entre los cuales figura el caso de
Carlos Ambal Nakandakare, estudiante de Inge-
nieria Industrial, quien fue hallado agonizando en
una zona despoblada, el 26 de junio de 1975 y fa-
llecio poco despues, a raiz de tres disparos7.
El acta de defuncion entregada su familia ex-
presaba que fallecio por una hemorragia interna
traumatica.
EMILIO YOSHIMIYA: Hasta la fecha de la publi-
cacion de esta nota, lamentablemente no pudi-
mos contactarnos con sus familiares. Gracias a
la informacion publicada en el anexo del "Nunca
Mas", pudimos saber que Emilio Yoshimiya estaba
casado y trabajaba como empleado (la fuente no
precisa el lugar). Alguien comento que trabajaba
como chofer de una Hnea de colectivos de la zona
norte de la Provincia de Buenos Aires, pero no
pudimos confirmar dicha informacion. Desapare-
cio el 25 de marzo de 1976. Su domicilio al mo-
mento de la detencion era: Ruta 9 km 49, Escobar,
Provincia de Buenos Aires. El numero de denun-
cia ante la Comision Nacional sobre Desaparicion
de Personas (CONADEP) es el 2621.
cacion de esta nota, lamentablemente no pudi-
mos contactarnos con sus familiares. Gracias a
la informacion publicada en el anexo del "Nunca
Mas", pudimos saber que Emilio Yoshimiya estaba
casado y trabajaba como empleado (la fuente no
precisa el lugar). Alguien comento que trabajaba
como chofer de una Hnea de colectivos de la zona
norte de la Provincia de Buenos Aires, pero no
pudimos confirmar dicha informacion. Desapare-
cio el 25 de marzo de 1976. Su domicilio al mo-
mento de la detencion era: Ruta 9 km 49, Escobar,
Provincia de Buenos Aires. El numero de denun-
cia ante la Comision Nacional sobre Desaparicion
de Personas (CONADEP) es el 2621.
KATSUYA "CACHO" HIGA: Fue secuestrado en
la via publica, en la Ciudad de Buenos Aires, el
22 de agosto de 1976, a los 26 anos de edad. Era
soltero. Nacio en Okinawa, Japon, en un pueblo
llamado Kita Nakagusuku. Llego a la Argentina,
junto con sus padres, cuando tenia dos anos de
edad.
la via publica, en la Ciudad de Buenos Aires, el
22 de agosto de 1976, a los 26 anos de edad. Era
soltero. Nacio en Okinawa, Japon, en un pueblo
llamado Kita Nakagusuku. Llego a la Argentina,
junto con sus padres, cuando tenia dos anos de
edad.
Se recibio de sociologo en la Universidad Na-
cional de Buenos Aires (UBA). Fue ayudante en
Introduccion a la Realidad Nacional en el ciclo de
initiation, de la Facultad Filosofia y Letras desde
abril de 1974 a marzo de 1975 y ayudante de se-
gunda categoria en la asignatura Introduction a la
Sociologia a partir del julio de 1975, carrera de
Psicologia.
cional de Buenos Aires (UBA). Fue ayudante en
Introduccion a la Realidad Nacional en el ciclo de
initiation, de la Facultad Filosofia y Letras desde
abril de 1974 a marzo de 1975 y ayudante de se-
gunda categoria en la asignatura Introduction a la
Sociologia a partir del julio de 1975, carrera de
Psicologia.
Al momento de su desaparicion trabajaba como
personal contratado en la Asociacion de Presta-
ciones Sociales (APS)8.
personal contratado en la Asociacion de Presta-
ciones Sociales (APS)8.
Militaba en la Tendencia Universitaria Popular
Antiimperialista y Combativa (TUPAC), brazo
estudiantil de la Vanguardia Comunista (VC), de
orientation marxista- maoista.
Antiimperialista y Combativa (TUPAC), brazo
estudiantil de la Vanguardia Comunista (VC), de
orientation marxista- maoista.
CARLOS ALBERTO CARDOZO HIGA: Solo
contabamos con los datos consignados en el Ane-
xo del "Nunca Mas", hasta que en 2010 se contacto
con nosotros el periodista Diego Ardouin, a los
efectos de escribir una nota sobre los desapare-
cidos de la colectividad, que seria publicada en
Dispatches International9 y emprendio una inves-
tigacion sobre el.
contabamos con los datos consignados en el Ane-
xo del "Nunca Mas", hasta que en 2010 se contacto
con nosotros el periodista Diego Ardouin, a los
efectos de escribir una nota sobre los desapare-
cidos de la colectividad, que seria publicada en
Dispatches International9 y emprendio una inves-
tigacion sobre el.
Visito la casa donde fue asesinado Juan Alberto
Cardozo Higa el 21 de octubre de 1976, sita en
Herrera 1367, en el barrio de Barracas, ciudad de
Buenos Aires, y pudo conversar con una persona
que fue testigo del vasto operativo desplegado con
miras a su detention. Le relato que el mismo in-
cluyo un helicoptero y mas de 50 efectivos mili-
tares. Cardozo Higa fue abatido en el techo de la
casa. El periodista pudo averiguar que Higa tra-
bajaba en un laboratorio, y era miembro de la Or-
ganization Comunista Poder Obrero (OCPO)10.
Cuando me lo comento, consulte con un amigo
que milito en el OCPO (Organizacion Comunista
Poder Obrero), quien se sorprendio mucho. ";No
me digas que 'El Chino' era japones!, exclamo". No
militaban juntos, pero "El Chino" era muy cono-
cido en la agrupacion.
Cardozo Higa el 21 de octubre de 1976, sita en
Herrera 1367, en el barrio de Barracas, ciudad de
Buenos Aires, y pudo conversar con una persona
que fue testigo del vasto operativo desplegado con
miras a su detention. Le relato que el mismo in-
cluyo un helicoptero y mas de 50 efectivos mili-
tares. Cardozo Higa fue abatido en el techo de la
casa. El periodista pudo averiguar que Higa tra-
bajaba en un laboratorio, y era miembro de la Or-
ganization Comunista Poder Obrero (OCPO)10.
Cuando me lo comento, consulte con un amigo
que milito en el OCPO (Organizacion Comunista
Poder Obrero), quien se sorprendio mucho. ";No
me digas que 'El Chino' era japones!, exclamo". No
militaban juntos, pero "El Chino" era muy cono-
cido en la agrupacion.
Su hijo Dario, que tenia 4 anos cuando asesinaron
a su padre, leyo ese arriculo por internet, y mando
un correo electronico al autor, quien lo puso en
contacto con el grupo de familiares de la colectivi-
dad. Lo invitamos a la muestra "No desaparece
quien deja huella", que se realizaria en la sede de
la Asociacion Japonesa a las pocas semanas (del
10 a 12 de junio de 2011), y vino con Susana, su
madre.
a su padre, leyo ese arriculo por internet, y mando
un correo electronico al autor, quien lo puso en
contacto con el grupo de familiares de la colectivi-
dad. Lo invitamos a la muestra "No desaparece
quien deja huella", que se realizaria en la sede de
la Asociacion Japonesa a las pocas semanas (del
10 a 12 de junio de 2011), y vino con Susana, su
madre.
Me toco atenderlos. Ella me conto que poco se sabe
de su familia materna de su esposo, y que creia que
la madre se llamaba Rosa. Carlos Alberto Cardozo
Higa trabajaba en el Laboratorio Squibb11, de San
Fernando, en donde milito gremialmente y consi-
guio mejoras para los empleados, entre otras, una
guarderia para sus hijos.
de su familia materna de su esposo, y que creia que
la madre se llamaba Rosa. Carlos Alberto Cardozo
Higa trabajaba en el Laboratorio Squibb11, de San
Fernando, en donde milito gremialmente y consi-
guio mejoras para los empleados, entre otras, una
guarderia para sus hijos.
JORGE EDUARDO OSHIRO: Mi hermano Jorge
era el segundo hijo de los seis que tuvo el matri-
monio conformado por Shinsuke Oshiro y Maria
Takara; yo soy la mayor.
era el segundo hijo de los seis que tuvo el matri-
monio conformado por Shinsuke Oshiro y Maria
Takara; yo soy la mayor.
Jorge (el primero de los varones, a la derecha) con sus padres,
abuelo paterno y hermanos, foto tomada en 1976. |
Jorge nacio el 2 de enero de 1958. Los estudios pri-
marios los realizo en el Instituto Emilio Lamarca
y los secundarios en la Escuela Nacional de Edu-
cation Tecnica N° 1 "Alemania"12, ambos de Villa
Ballester, Partido de General San Martin, Provin-
cia de Buenos Aires, localidad en donde transcu-
rrio su corta vida.
marios los realizo en el Instituto Emilio Lamarca
y los secundarios en la Escuela Nacional de Edu-
cation Tecnica N° 1 "Alemania"12, ambos de Villa
Ballester, Partido de General San Martin, Provin-
cia de Buenos Aires, localidad en donde transcu-
rrio su corta vida.
Militaba en el frente estudiantil de la JSA (Juven-
tud Socialista de Avanzada), rama juvenil del PST
(Partido Socialista de los Trabajadores). Difundia
y vendia el periodico "Avanzada Socialista", que
tenia un suplemento denominado "La Chispa" di-
rigido a los mas jovenes.
tud Socialista de Avanzada), rama juvenil del PST
(Partido Socialista de los Trabajadores). Difundia
y vendia el periodico "Avanzada Socialista", que
tenia un suplemento denominado "La Chispa" di-
rigido a los mas jovenes.
A fines de 1974 la situation polftica se habia pues-
to dificil y en 1975 la Triple A habia intensificado
sus operativos contra militantes y locales de los
partidos de izquierda. Sin embargo, la represion se
hizo mas masiva y sistematica a partir del golpe de
Estado del 24 de marzo de 1976.
to dificil y en 1975 la Triple A habia intensificado
sus operativos contra militantes y locales de los
partidos de izquierda. Sin embargo, la represion se
hizo mas masiva y sistematica a partir del golpe de
Estado del 24 de marzo de 1976.
El PST habia dado instrucciones a sus cuadros de
dejar sus hogares y buscar un lugar seguro. Jorge
se lo planteo a nuestro padre quien, tomando
como antecedente el caso de Juan Carlos Higa
(que haWa sido detenido en 1975 y liberado al
cabo de dos meses), le recomendo quedarse con
la conviction de que por ser muy joven y tener
una corta militancia, no debia sucederle nada. Lo
que no imagino nunca papa fue que a Juan Carlos
volverian a buscarlo dos anos despues, y esta vez
para no aparecer mas.
dejar sus hogares y buscar un lugar seguro. Jorge
se lo planteo a nuestro padre quien, tomando
como antecedente el caso de Juan Carlos Higa
(que haWa sido detenido en 1975 y liberado al
cabo de dos meses), le recomendo quedarse con
la conviction de que por ser muy joven y tener
una corta militancia, no debia sucederle nada. Lo
que no imagino nunca papa fue que a Juan Carlos
volverian a buscarlo dos anos despues, y esta vez
para no aparecer mas.
Jorge manifesto a unos amigos "a lo sumo me
comere unos sopapos, pero despues me van a de-
jar tranquilo" y se quedo en casa.
comere unos sopapos, pero despues me van a de-
jar tranquilo" y se quedo en casa.
En la madrugada del 10 de noviembre de 1976 to-
caron timbre en nuestra casa, ubicada en la calle
Lamadrid 1340. Dijeron que traian a una persona
herida. Como esa noche habia estado mi rio Do-
mingo, mama abrio enseguida. Al instante se in-
trodujo un grupo de personas armadas. Algunos
se quedaron con nuestros padres y otros se dirigie-
ron directamente al cuarto donde estaba Jorge, y
se lo llevaron. Se notaba que conodan bien la casa.
Mi familia no hizo la denuncia ante la Embajada
del Japon, a pesar de que un primo nos habia suge-
rido hacerlo, porque craamos que solo se trataba
de una detention por "averiguacion de antece-
dentes", y que pronto iba a volver. No temamos
nocion de lo que realmente estaba sucediendo. No
tardamos mucho en darnos cuenta de que el golpe
del 24 de marzo de 1976 no se habia hecho para
terminar con la guerrilla, sino para destruir toda
forma de organizacion popular.
caron timbre en nuestra casa, ubicada en la calle
Lamadrid 1340. Dijeron que traian a una persona
herida. Como esa noche habia estado mi rio Do-
mingo, mama abrio enseguida. Al instante se in-
trodujo un grupo de personas armadas. Algunos
se quedaron con nuestros padres y otros se dirigie-
ron directamente al cuarto donde estaba Jorge, y
se lo llevaron. Se notaba que conodan bien la casa.
Mi familia no hizo la denuncia ante la Embajada
del Japon, a pesar de que un primo nos habia suge-
rido hacerlo, porque craamos que solo se trataba
de una detention por "averiguacion de antece-
dentes", y que pronto iba a volver. No temamos
nocion de lo que realmente estaba sucediendo. No
tardamos mucho en darnos cuenta de que el golpe
del 24 de marzo de 1976 no se habia hecho para
terminar con la guerrilla, sino para destruir toda
forma de organizacion popular.
Al poco tiempo llego una citacion judicial a su
nombre, porque no se habia presentado a la re-
visacion medica, previa a su incorporacion al Ser-
vicio Militar Obligatorio: Jorge era clase 1958, la
primera en hacerlo a los 18 anos. Ingenuamente,
llegamos a pensar que en el Distrito Militar no sa-
bian lo que le habia pasado y podrian averiguarlo.
A fines de los '90 me llamo una amiga de Jorge
(Monica), a quien yo no conoda. Ella habia acu-
dido a un organismo de Derechos Humanos para
ver si habia alguna information sobre el, y alli le
dieron mi telefono. El encuentro que tuvimos en
su casa fue el inicio de mi otra busqueda: conocer
mas sobre mi hermano a traves de sus amigos y
companeros.
nombre, porque no se habia presentado a la re-
visacion medica, previa a su incorporacion al Ser-
vicio Militar Obligatorio: Jorge era clase 1958, la
primera en hacerlo a los 18 anos. Ingenuamente,
llegamos a pensar que en el Distrito Militar no sa-
bian lo que le habia pasado y podrian averiguarlo.
A fines de los '90 me llamo una amiga de Jorge
(Monica), a quien yo no conoda. Ella habia acu-
dido a un organismo de Derechos Humanos para
ver si habia alguna information sobre el, y alli le
dieron mi telefono. El encuentro que tuvimos en
su casa fue el inicio de mi otra busqueda: conocer
mas sobre mi hermano a traves de sus amigos y
companeros.
Ella me confirmo que Jorge siempre milito en la
JSA-PST. En ese entonces yo estaba cursando la
Licenciatura en Historia en la Universidad de Tres
de Febrero (que no termine), y elegi como tema de
tesis la Juventud Socialista de Avanzada, y para ello
fui al local del Movimiento al Socialismo (MAS)13,
que tenia una libreria anexa. Alli logre contac-
tarme con Ernesto Gonzalez, uno de los dirigentes
mas antiguos del partido y Nora Ciapponi, quien
habia sido candidata a la vicepresidencia en 1973
por el Partido Socialista de los Trabajadores14.
Ambos me ayudaron a localizar a sus companeros
de militancia. Pudimos encontrar a algunos, con
los que mantengo una hermosa relation.
JSA-PST. En ese entonces yo estaba cursando la
Licenciatura en Historia en la Universidad de Tres
de Febrero (que no termine), y elegi como tema de
tesis la Juventud Socialista de Avanzada, y para ello
fui al local del Movimiento al Socialismo (MAS)13,
que tenia una libreria anexa. Alli logre contac-
tarme con Ernesto Gonzalez, uno de los dirigentes
mas antiguos del partido y Nora Ciapponi, quien
habia sido candidata a la vicepresidencia en 1973
por el Partido Socialista de los Trabajadores14.
Ambos me ayudaron a localizar a sus companeros
de militancia. Pudimos encontrar a algunos, con
los que mantengo una hermosa relation.
Por mucho tiempo no supimos nada de lo ocurri-
do con Jorge despues de su secuestro, hasta que
en 2006 un sobreviviente del Centro Clandestino
de Detention, Tortura y Exterminio que funciono
en las instalaciones de Campo de Mayo, Eduardo
Cagnolo15 dio su testimonio ante la Asociacion de
Ex Detenidos Desaparecidos (AEDD) y la Secre-
taria de Derechos Humanos de la Nation. En su
larga declaration Cagnolo menciono que vio a un
joven de rasgos orientales en las duchas.
do con Jorge despues de su secuestro, hasta que
en 2006 un sobreviviente del Centro Clandestino
de Detention, Tortura y Exterminio que funciono
en las instalaciones de Campo de Mayo, Eduardo
Cagnolo15 dio su testimonio ante la Asociacion de
Ex Detenidos Desaparecidos (AEDD) y la Secre-
taria de Derechos Humanos de la Nation. En su
larga declaration Cagnolo menciono que vio a un
joven de rasgos orientales en las duchas.
Le envie una foto de mi hermano a Eduardo Cag-
nolo y lo reconocio sin dudar. Con este dato, pu-
dimos presentarnos como querellantes (Caso N°
216) ante los Juzgados federales de San Martin, en
la megacausa de Campo de Mayo (causa 4012).
Por la desaparicion de Jorge estan procesados
Santiago Omar Riveros, ex Comandante de Insti-
tutes Militares y Rodolfo Emilio Feroglio, quien
cumplio funciones como Director de la Escuela de
Caballeria de Campo de Mayo.
nolo y lo reconocio sin dudar. Con este dato, pu-
dimos presentarnos como querellantes (Caso N°
216) ante los Juzgados federales de San Martin, en
la megacausa de Campo de Mayo (causa 4012).
Por la desaparicion de Jorge estan procesados
Santiago Omar Riveros, ex Comandante de Insti-
tutes Militares y Rodolfo Emilio Feroglio, quien
cumplio funciones como Director de la Escuela de
Caballeria de Campo de Mayo.
Hace poco tiempo, el 28 de agosto de 2015, se reali-
zo el acto de "Reparation historica" en la Escuela
Tecnica "Alemania", por cual la Directora General
de Education y Cultura de la Provincia de Buenos
Aires, Dra. Nora De Lutia nos entrego una copia
de la resolution 1624/15 por la cual se reemplaza
la leyenda "baja" por la de "desaparicion forzada
de persona", en el legajo y libro de calificaciones;
ademas recibimos de manos del Director del es-
tablecimiento el diploma y la medalla de egresado
iguales a los que recibieron sus companeros de
promotion, pues el secuestro de Jorge fue a pocas
semanas de terminar el ciclo secundario.
zo el acto de "Reparation historica" en la Escuela
Tecnica "Alemania", por cual la Directora General
de Education y Cultura de la Provincia de Buenos
Aires, Dra. Nora De Lutia nos entrego una copia
de la resolution 1624/15 por la cual se reemplaza
la leyenda "baja" por la de "desaparicion forzada
de persona", en el legajo y libro de calificaciones;
ademas recibimos de manos del Director del es-
tablecimiento el diploma y la medalla de egresado
iguales a los que recibieron sus companeros de
promotion, pues el secuestro de Jorge fue a pocas
semanas de terminar el ciclo secundario.
Elsa Oshiro hablando en el acto. A la izquierda, su hermana
Silvia y a su derecha, el Ministro de Educacion de la Nacion, Alberto Sileoni, la Directora General de Educacion y Cultura de la Provincia de Buenos Aires, Dra. Nora De Lucia y el Secre- tario de Derechos Humanos de la Provincia de Buenos Aires, Guido Carlotto. |
CARLOS EDUARDO ISHIKAWA: Era el unico
hijo del matrimonio integrado por Shinyei Ishi-
kawa y Victoria Mayeyoshimoto, argentina de
origen japones, que fallecio en 1968, cuando Car-
los tenia 17 anos.
hijo del matrimonio integrado por Shinyei Ishi-
kawa y Victoria Mayeyoshimoto, argentina de
origen japones, que fallecio en 1968, cuando Car-
los tenia 17 anos.
Carlos fue un gran deportista y simpatizante del
Club Estudiantes de La Plata. Estudio en colegio
San Luis de los Hermanos Maristas, de la ciudad
de La Plata.
Club Estudiantes de La Plata. Estudio en colegio
San Luis de los Hermanos Maristas, de la ciudad
de La Plata.
Comenzo a estudiar Medicina, pero sus inquie-
tudes personales le llevaron a optar por la carrera
de Periodismo. Segun un familiar, tal vez alli se
haya despertado su interes por la pobtica.
tudes personales le llevaron a optar por la carrera
de Periodismo. Segun un familiar, tal vez alli se
haya despertado su interes por la pobtica.
Relata su primo, Marcelo Mitsuoka, en el cuader-
nillo "Diecisiete historias entre treinta mil. Los
desaparecidos de la Colectividad Japonesa en la
Argentina"16, que Carlos discutia acaloradamente
con su padre a causa de su militancia y que soba ir
a barrios humildes a trabajar con los sectores mas
carenciados.
nillo "Diecisiete historias entre treinta mil. Los
desaparecidos de la Colectividad Japonesa en la
Argentina"16, que Carlos discutia acaloradamente
con su padre a causa de su militancia y que soba ir
a barrios humildes a trabajar con los sectores mas
carenciados.
Jugaba al rugby y se desempeno como entrenador
de las divisiones inferiores del club San Luis de La
Plata.
de las divisiones inferiores del club San Luis de La
Plata.
El 14 de Febrero de 1977 fue secuestrado junto a
un familiar que habia llegado recientemente de
Japon. Al darse cuenta los captores que este ultimo
no sabia ni una palabra de espanol, fue liberado a
los dos dias. En el Juicio por la Verdad hay testi-
monios de sobrevivientes que recuerdan el caso.
"A la semana siguiente al secuestro, los repre-
sores volvieron a su domicilio con un camioncito
y vaciaron toda su habitation. Hasta intentaron
llevarse un flamante Peugeot 504 que estaba en el
garaje. El papa de Carlos les imploro por la vida
de su hijo, tras lo cual uno de ellos derramo unas
lagrimas y no respondio nada"17.
un familiar que habia llegado recientemente de
Japon. Al darse cuenta los captores que este ultimo
no sabia ni una palabra de espanol, fue liberado a
los dos dias. En el Juicio por la Verdad hay testi-
monios de sobrevivientes que recuerdan el caso.
"A la semana siguiente al secuestro, los repre-
sores volvieron a su domicilio con un camioncito
y vaciaron toda su habitation. Hasta intentaron
llevarse un flamante Peugeot 504 que estaba en el
garaje. El papa de Carlos les imploro por la vida
de su hijo, tras lo cual uno de ellos derramo unas
lagrimas y no respondio nada"17.
NORMA INES MATSUYAMA: Nacio el 4 de
enero de 1958. Ex alumna del Colegio Nacional
Buenos Aires (promotion 76); militaba en la
Union de Estudiantes Secundarios (UES).
enero de 1958. Ex alumna del Colegio Nacional
Buenos Aires (promotion 76); militaba en la
Union de Estudiantes Secundarios (UES).
En abril de 1977 un grupo de tareas se dirigio al
hogar de Haruaki Matsuyama y Angelica Goyene-
che, buscando a su hija Norma. Al no encontrarla,
se los llevaron detenidos para interrogarlos acerca
de su paradero. El padre es liberado antes. A la
madre la sometieron a tormentos. Cuando fue li-
berada, sus familiares no sabian como contarle lo
que le habia pasado a su hija.
hogar de Haruaki Matsuyama y Angelica Goyene-
che, buscando a su hija Norma. Al no encontrarla,
se los llevaron detenidos para interrogarlos acerca
de su paradero. El padre es liberado antes. A la
madre la sometieron a tormentos. Cuando fue li-
berada, sus familiares no sabian como contarle lo
que le habia pasado a su hija.
Norma Ines tenia 19 anos, estaba embarazada (a
termino). Fue asesinada, junto a su companero, de
Eduardo Gabriel Testa18 y a Adriana Gatti Casal
(que tenia un embarazo de 7 meses), en un im-
presionante operativo desplegado en la vivienda
que habitaban en la calle Nueva York N° 2.825 (y
Nazca) en el barrio de Villa Devoto, de la Ciudad
de Buenos Aires, el 8 de abril de 1977.
termino). Fue asesinada, junto a su companero, de
Eduardo Gabriel Testa18 y a Adriana Gatti Casal
(que tenia un embarazo de 7 meses), en un im-
presionante operativo desplegado en la vivienda
que habitaban en la calle Nueva York N° 2.825 (y
Nazca) en el barrio de Villa Devoto, de la Ciudad
de Buenos Aires, el 8 de abril de 1977.
Fuerzas de la Comisaria N° 47, del Cuerpo de
Bomberos, de la Fuerza Aerea Argentina y del
Primer Cuerpo del Ejercito, quienes utilizaron
dos helicopteros, reflectores, tanquetas y carros
de asalto de la Guardia de Infanteria sitiaron una
casa donde se encontraban tres jovenes. Segun la
denuncia realizada ante la CONADEP, "alH mu-
rieron los 3 jovenes, pues aun cuando una de las
mujeres, segun version de los vecinos, salio con los
brazos en alto, de inmediato fue abatida y la otra
(Adriana), gravemente herida, fallecio dos horas
despues..."19.
Bomberos, de la Fuerza Aerea Argentina y del
Primer Cuerpo del Ejercito, quienes utilizaron
dos helicopteros, reflectores, tanquetas y carros
de asalto de la Guardia de Infanteria sitiaron una
casa donde se encontraban tres jovenes. Segun la
denuncia realizada ante la CONADEP, "alH mu-
rieron los 3 jovenes, pues aun cuando una de las
mujeres, segun version de los vecinos, salio con los
brazos en alto, de inmediato fue abatida y la otra
(Adriana), gravemente herida, fallecio dos horas
despues..."19.
Haruaki fallecio el 8 de octubre de 2007. Angelica
continua en contacto con el grupo, y participa de
las actividades en la medida en que su salud se lo
permite.
continua en contacto con el grupo, y participa de
las actividades en la medida en que su salud se lo
permite.
LUIS ESTEBAN MATSUYAMA: "Mama, yo, al
ser hijo de un japones, ^puedo ser presidente de la
Republica?' Luis Matsuyama tenia siete anos y ya
se interesaba por la vida poHtica de la Argentina,
el pais que su padre habia elegido para vivir al es-
capar de la miseria que vivia el Japon despues de la
Primera Guerra Mundial. Diecisiete anos despues
de escuchar la pregunta de su hijo, Angelica Goye-
neche recorria juzgados y comisarias para averi-
guar a donde se lo habian llevado los militares"20.
ser hijo de un japones, ^puedo ser presidente de la
Republica?' Luis Matsuyama tenia siete anos y ya
se interesaba por la vida poHtica de la Argentina,
el pais que su padre habia elegido para vivir al es-
capar de la miseria que vivia el Japon despues de la
Primera Guerra Mundial. Diecisiete anos despues
de escuchar la pregunta de su hijo, Angelica Goye-
neche recorria juzgados y comisarias para averi-
guar a donde se lo habian llevado los militares"20.
Luis nacio el 26 de septiembre de 1953. Los estu-
dios secundarios los realizo en la escuela industrial
Ingeniero Huergo, en donde se recibio de tecnico
y maestro mayor de obras. Continuo la carrera de
Arquitectura de la Universidad Nacional de Bue-
nos Aires (UBA), sin llegar a concluir sus estudios.
Por ese entonces ya vivia en pareja con Patricia
Olivier. Ambos fueron secuestrados juntos el 11
de abril de 1977 en su domicilio de la avenida Co-
rrientes al 5.800, del barrio de Villa Crespo, de la
Ciudad de Buenos Aires.
dios secundarios los realizo en la escuela industrial
Ingeniero Huergo, en donde se recibio de tecnico
y maestro mayor de obras. Continuo la carrera de
Arquitectura de la Universidad Nacional de Bue-
nos Aires (UBA), sin llegar a concluir sus estudios.
Por ese entonces ya vivia en pareja con Patricia
Olivier. Ambos fueron secuestrados juntos el 11
de abril de 1977 en su domicilio de la avenida Co-
rrientes al 5.800, del barrio de Villa Crespo, de la
Ciudad de Buenos Aires.
Por testimonios de sobrevivientes, se supo que
estuvieron cautivos en el ex Centro Clandestino
de Detencion, Tortura y Exterminio "Escuela de
Mecanica de la Armada", donde se lo sometio a
condiciones inhumanas de vida. AlH fue interro-
gado por el Prefecto Hector Febres21. Los testigos
afirman que fue trasladado junto con su esposa.
estuvieron cautivos en el ex Centro Clandestino
de Detencion, Tortura y Exterminio "Escuela de
Mecanica de la Armada", donde se lo sometio a
condiciones inhumanas de vida. AlH fue interro-
gado por el Prefecto Hector Febres21. Los testigos
afirman que fue trasladado junto con su esposa.
OSCAR TAKASHI OHSHIRO: Era abogado
laboralista y tenia doble nacionalidad argentina-
japonesa. Vivio en el barrio porteno de Nueva
Pompeya. Oscar estaba casado con Eduviges Bre-
ssolrn (Beba) con quien tuvo dos hijos: Gabriela22
y Leonardo.
laboralista y tenia doble nacionalidad argentina-
japonesa. Vivio en el barrio porteno de Nueva
Pompeya. Oscar estaba casado con Eduviges Bre-
ssolrn (Beba) con quien tuvo dos hijos: Gabriela22
y Leonardo.
"Desde su adolescencia, Oscar milito en la Federa-
cion Juvenil Comunista (FJC), en la que llego a ser
Secretario General de Pompeya. Tras la ruptura
en el Partido Comunista (PC), paso a militar en
el Partido Comunista Revolucionario (PCR), del
cion Juvenil Comunista (FJC), en la que llego a ser
Secretario General de Pompeya. Tras la ruptura
en el Partido Comunista (PC), paso a militar en
el Partido Comunista Revolucionario (PCR), del
que se habria alejado al momento de su desapa-
• • <• »23
ricion" .
ricion" .
En 1975 sufrio un atentado por parte de la Triple
A, y busco asilo en la embajada de Mexico, "...
habia tramitado y obtenido su salvoconducto, que
le permitia exiliarse en el hermano pais, pero un
Habeas Corpus concedido por un juez de La Plata
y una erronea evaluation de la coyuntura poHtica
del pais, lo decidieron a quedarse en su tierra y
continuar con el ejercicio de su profesion"24.
A, y busco asilo en la embajada de Mexico, "...
habia tramitado y obtenido su salvoconducto, que
le permitia exiliarse en el hermano pais, pero un
Habeas Corpus concedido por un juez de La Plata
y una erronea evaluation de la coyuntura poHtica
del pais, lo decidieron a quedarse en su tierra y
continuar con el ejercicio de su profesion"24.
A mediados de la decada del '70, Oscar y su socio,
Gaston Courtade estaban abocados a la defensa de
un numeroso grupo de trabajadores de una em-
presa perteneciente a la familia Martinez de Hoz.
El 21 de abril de 1977, ambos fueron secuestrados
en su estudio de Avellaneda, Provincia de Buenos
Aires.
Gaston Courtade estaban abocados a la defensa de
un numeroso grupo de trabajadores de una em-
presa perteneciente a la familia Martinez de Hoz.
El 21 de abril de 1977, ambos fueron secuestrados
en su estudio de Avellaneda, Provincia de Buenos
Aires.
Una vez producida su desaparicion forzada, Beba
tambien inicio gestiones ante la embajada de Ita-
lia, ya que ella tenia ascendencia de ese origen. Si
Oscar apareda, se asilarian en ese pa^s.
tambien inicio gestiones ante la embajada de Ita-
lia, ya que ella tenia ascendencia de ese origen. Si
Oscar apareda, se asilarian en ese pa^s.
Se sabe que Oscar y Courtade estuvieron deteni-
dos en el CCDTyE "El Vesubio", que funcionaba en
Autopista Ricchieri y Camino de Cintura.
Lamentablemente, en 1986 Beba y sus hijos partie-
ron hacia Italia, sin Oscar, cuando ya se perciWa
que se iban a votar las leyes de impunidad.
En setiembre de 1987 sufrieron un accidente auto-
movibstico que le produjo la rotura de la cadera a
Beba, y al poco tiempo comenzo a sufrir una en-
fermedad de la que no se repuso. Regreso al pais
con sus hijos en 1993 y fallecio el 28 de febrero
de 1995.
dos en el CCDTyE "El Vesubio", que funcionaba en
Autopista Ricchieri y Camino de Cintura.
Lamentablemente, en 1986 Beba y sus hijos partie-
ron hacia Italia, sin Oscar, cuando ya se perciWa
que se iban a votar las leyes de impunidad.
En setiembre de 1987 sufrieron un accidente auto-
movibstico que le produjo la rotura de la cadera a
Beba, y al poco tiempo comenzo a sufrir una en-
fermedad de la que no se repuso. Regreso al pais
con sus hijos en 1993 y fallecio el 28 de febrero
de 1995.
AMELIA ANA HIGA: Nacio el 2 de junio de 1947
en la ciudad de Necochea, Provincia de Buenos
Aires. Ana, era la mayor de tres hermanos. La
menor de ellos, Marta, fallecio siendo muy peque-
na y Luis Omar fallecio en 1993 en un accidente
automovibstico junto a su esposa Yukie.
en la ciudad de Necochea, Provincia de Buenos
Aires. Ana, era la mayor de tres hermanos. La
menor de ellos, Marta, fallecio siendo muy peque-
na y Luis Omar fallecio en 1993 en un accidente
automovibstico junto a su esposa Yukie.
Curso los estudios secundarios en la Escuela Nor-
mal N° 2, de Caballito y comenzo la carrera de
Arquitectura en la Universidad de Buenos Aires,
pero no llego a concluirlos.
mal N° 2, de Caballito y comenzo la carrera de
Arquitectura en la Universidad de Buenos Aires,
pero no llego a concluirlos.
Militaba en el Partido Revolucionario de los Tra-
bajadores (PRT), junto con Jorge Name, su pareja,
quien fue secuestrado el 16 de marzo de 1975,
en Hurlingham, Provincia de Buenos Aires. Este
hecho la afecto profundamente. Sus companeros
de militancia la conocieron como "Norma", "La
Japonesa" o "Susana".
bajadores (PRT), junto con Jorge Name, su pareja,
quien fue secuestrado el 16 de marzo de 1975,
en Hurlingham, Provincia de Buenos Aires. Este
hecho la afecto profundamente. Sus companeros
de militancia la conocieron como "Norma", "La
Japonesa" o "Susana".
En mayo de 1977, fue secuestrada por personas
fuertemente armadas, junto al matrimonio com-
puesto por Mabel Noemi Fernandez y Horacio
Kofman, en su vivienda ubicada en Lomas de
Zamora, Provincia de Buenos Aires.
fuertemente armadas, junto al matrimonio com-
puesto por Mabel Noemi Fernandez y Horacio
Kofman, en su vivienda ubicada en Lomas de
Zamora, Provincia de Buenos Aires.
"Ya estaba por ahi dando vuelta la polida en el
barrio y haciendo preguntas, y entre esas pregun-
tas era si habia una chica... no dedan de rasgos
barrio y haciendo preguntas, y entre esas pregun-
tas era si habia una chica... no dedan de rasgos
japoneses, sino burlescamente se estiraban los
• »25
ojos" .
ojos" .
Por testimonios de una sobreviviente, se pudo
saber que la llevaron al CCDTyE que funciono en
las instalaciones de Campo de Mayo y de alli al "El
Vesubio", donde fue vista a fines de mayo y prin-
cipios de junio.
saber que la llevaron al CCDTyE que funciono en
las instalaciones de Campo de Mayo y de alli al "El
Vesubio", donde fue vista a fines de mayo y prin-
cipios de junio.
"En esa epoca tenia el pelo muy largo (...), ella
siempre habia sufrido de las piernas; que se le
hinchaban, varices o algo asp le doban bastante",
empieza a contar Graciela. "En junio o julio del
'77, ella estaba muy mal, una inyeccion que le
colocaron la dejo con una septicemia. Nunca la vio
lucida, nunca la vio con los ojos abiertos, siempre
la vio quejandose, y esta senora [la testigo], ella
dijo que no se va a olvidar mas de los quejidos de
ella, que eran muy fuertes; eran quejidos de una
enfermedad, no de una tortura; de dolor"26.
siempre habia sufrido de las piernas; que se le
hinchaban, varices o algo asp le doban bastante",
empieza a contar Graciela. "En junio o julio del
'77, ella estaba muy mal, una inyeccion que le
colocaron la dejo con una septicemia. Nunca la vio
lucida, nunca la vio con los ojos abiertos, siempre
la vio quejandose, y esta senora [la testigo], ella
dijo que no se va a olvidar mas de los quejidos de
ella, que eran muy fuertes; eran quejidos de una
enfermedad, no de una tortura; de dolor"26.
JUAN CARLOS HIGA: Nacio el 26 de junio de
1947, en Adrogue, Provincia de Buenos Aires. Era
el menor de seis hermanos. Cuando tenia 5 anos,
la familia se mudo a Nueva Pompeya.
1947, en Adrogue, Provincia de Buenos Aires. Era
el menor de seis hermanos. Cuando tenia 5 anos,
la familia se mudo a Nueva Pompeya.
Curso estudios secundarios en el Normal "Maria-
no Acosta", hasta que le comunicaron que, segun
la normativa vigente, no podria ejercer la docen-
cia debido a que tenia una pierna mas corta, como
secuela de la poliomielitis que padecio en su in-
fancia.
no Acosta", hasta que le comunicaron que, segun
la normativa vigente, no podria ejercer la docen-
cia debido a que tenia una pierna mas corta, como
secuela de la poliomielitis que padecio en su in-
fancia.
Estudiaba Letras y Sociologia en la Facultad de
Filosofia y Letras, de la Universidad Nacional de
Buenos Aires. Como periodista profesional, tra-
bajo en el diario de la colectividad japonesa en la
Argentina, Akoku Nippo, como responsable de
la seccion en castellano, y colaboro tambien en
el diario La Plata Hochi y en la revista literaria
Amaru.
Filosofia y Letras, de la Universidad Nacional de
Buenos Aires. Como periodista profesional, tra-
bajo en el diario de la colectividad japonesa en la
Argentina, Akoku Nippo, como responsable de
la seccion en castellano, y colaboro tambien en
el diario La Plata Hochi y en la revista literaria
Amaru.
En mayo de 1975, fue arrestado durante un opera-
tivo militar en la localidad de Avellaneda, acusado
de supuesta violacion a la ley 20.84/74, (que esta-
bleda penalidades a las "actividades subversivas"
en todas sus manifestaciones), por portar litera-
tura "sospechosa". Durante dos dias permanecio
desaparecido, hasta que se lo localizo en una co-
misaria de ese municipio. Estuvo detenido du-
rante dos meses en el Penal de Olmos, y luego fue
sobreseido.
tivo militar en la localidad de Avellaneda, acusado
de supuesta violacion a la ley 20.84/74, (que esta-
bleda penalidades a las "actividades subversivas"
en todas sus manifestaciones), por portar litera-
tura "sospechosa". Durante dos dias permanecio
desaparecido, hasta que se lo localizo en una co-
misaria de ese municipio. Estuvo detenido du-
rante dos meses en el Penal de Olmos, y luego fue
sobreseido.
Tal vez por ello, desoyo los consejos de amigos y
familiares que le sugerian que debia abandonar el
pais cuando se produjo el golpe militar de marzo
de 1976. Dos anos despues de su primera deten-
cion, el 17 de mayo de 1977, un grupo de personas
armadas ingreso por la azotea de su casa (Agaces
270, del barrio de Nueva Pompeya) abrio la puerta
desde el interior y franqueo el paso al resto de sus
camaradas. Una vez adentro, sorprendieron a su
madre y una de las hermanas (Carmen); revisaron
todo, robaron cuanto objeto de valor encontraron
y dinero en efectivo. Procedieron con violencia
hacia las mujeres.
familiares que le sugerian que debia abandonar el
pais cuando se produjo el golpe militar de marzo
de 1976. Dos anos despues de su primera deten-
cion, el 17 de mayo de 1977, un grupo de personas
armadas ingreso por la azotea de su casa (Agaces
270, del barrio de Nueva Pompeya) abrio la puerta
desde el interior y franqueo el paso al resto de sus
camaradas. Una vez adentro, sorprendieron a su
madre y una de las hermanas (Carmen); revisaron
todo, robaron cuanto objeto de valor encontraron
y dinero en efectivo. Procedieron con violencia
hacia las mujeres.
En medio del operativo, llego Maria Antonia
("Mary"), su otra hermana, quien al pensar que
se trataba de un robo, volvio a salir y llamo a la
polida desde el domicilio de un vecino, sin que
nadie se hiciera presente.
("Mary"), su otra hermana, quien al pensar que
se trataba de un robo, volvio a salir y llamo a la
polida desde el domicilio de un vecino, sin que
nadie se hiciera presente.
Estuvieron varias horas (se calcula que hasta las
2.00 de la madrugada del 18 de mayo).
Dijo su hermana Ana: "ataron a mi mama que ya
estaba ciega y a otra hermana. Las encerraron en
una habitation para quedarse con Juan Carlos que
lo habian traido de la calle. Revolvieron y tiraron
todo.
Yo llegue al otro dia, era un caos. Habian roba-
do, estaba todo tirado en el piso todaria, vaciaron
y ensuciaron la heladera y hasta habian defecado
en el piso. Nunca mas supimos de Juan Carlos, mi
mama empezo a enfermarse cada vez mas pero
queria seguir viva porque lo esperaba, deda que
algun dia iba a regresar. Mi hermana Maria An-
tonia fue la que mas anduvo por todos lados, re-
corrio cuanta oficina e institution haWa. Ella se
unio a la marcha de las madres y pudo reunir 14
familias de la colectividad japonesa que teman fa-
miliares desaparecidos. La embajada de Japon en
ese momento no escucho nuestros reclamos.
Se supo tambien que el periodico donde habia tra-
bajado Juan Carlos, Akoku Nippo, se nego a pu-
blicar cualquier noticia referida a la desaparicion
de las personas"27.
do, estaba todo tirado en el piso todaria, vaciaron
y ensuciaron la heladera y hasta habian defecado
en el piso. Nunca mas supimos de Juan Carlos, mi
mama empezo a enfermarse cada vez mas pero
queria seguir viva porque lo esperaba, deda que
algun dia iba a regresar. Mi hermana Maria An-
tonia fue la que mas anduvo por todos lados, re-
corrio cuanta oficina e institution haWa. Ella se
unio a la marcha de las madres y pudo reunir 14
familias de la colectividad japonesa que teman fa-
miliares desaparecidos. La embajada de Japon en
ese momento no escucho nuestros reclamos.
Se supo tambien que el periodico donde habia tra-
bajado Juan Carlos, Akoku Nippo, se nego a pu-
blicar cualquier noticia referida a la desaparicion
de las personas"27.
Anos mas tarde pudo saberse que estuvo cautivo
en el CCDTyE "Club Atletico", al menos entre el
25 y 31 de mayo de 1977, segun el testimonio del
sobreviviente Pablo Rieznik, recientemente falle-
cido, quien dio cuenta de las torturas que le infli-
gieron, por lo menos en dos oportunidades.
en el CCDTyE "Club Atletico", al menos entre el
25 y 31 de mayo de 1977, segun el testimonio del
sobreviviente Pablo Rieznik, recientemente falle-
cido, quien dio cuenta de las torturas que le infli-
gieron, por lo menos en dos oportunidades.
Mary se habia vinculado con Catalina "Cata"
Guagnini, de Familiares de Desaparecidos y De-
tenidos por Razones PoHticas, porque su hijo de-
saparecido tambien era periodista. Se presento
como querellante en la causa por la desaparicion
forzada de su hermano, pero las leyes de impuni-
dad frustraron sus deseos de juicio y castigo. Fa-
llecio el 15 de marzo de 2001. Cuando se voto la
nulidad de las mismas en agosto de 2003 y luego,
en 2005 la Corte Suprema se expidio por la incons-
titucionalidad de las leyes de Obediencia Debida
y de Punto final, se reabrieron las causas penales
suspendidas en 1986.
Guagnini, de Familiares de Desaparecidos y De-
tenidos por Razones PoHticas, porque su hijo de-
saparecido tambien era periodista. Se presento
como querellante en la causa por la desaparicion
forzada de su hermano, pero las leyes de impuni-
dad frustraron sus deseos de juicio y castigo. Fa-
llecio el 15 de marzo de 2001. Cuando se voto la
nulidad de las mismas en agosto de 2003 y luego,
en 2005 la Corte Suprema se expidio por la incons-
titucionalidad de las leyes de Obediencia Debida
y de Punto final, se reabrieron las causas penales
suspendidas en 1986.
Carmen, la hermana que presencio el secuestro de
Juan Carlos, continuo con la gestion, pero lamen-
tablemente fallecio en julio de 2005. En octubre de
2009 le toco declarar a Ana, en el Tribunal Oral
Federal N° 5, cuando se realizo el juicio oral en la
causa contra Jorge Olivera Rovere y Jefes de Area,
por la que se investigaron los crimenes de lesa hu-
manidad cometidos bajo la orbita del Cuerpo I del
Ejercito.
Juan Carlos, continuo con la gestion, pero lamen-
tablemente fallecio en julio de 2005. En octubre de
2009 le toco declarar a Ana, en el Tribunal Oral
Federal N° 5, cuando se realizo el juicio oral en la
causa contra Jorge Olivera Rovere y Jefes de Area,
por la que se investigaron los crimenes de lesa hu-
manidad cometidos bajo la orbita del Cuerpo I del
Ejercito.
En esta ocasion, el jurado condeno a Jorge Olivera
Rovere y Bernardo Jose Menendez, a cadena per-
petua. Sin embargo, dicto la absolucion de Teofilo
Saa, Humberto Lobaiza y Felipe Alespeiti. Estos
fallos significaron un retroceso en la lucha por la
Verdad y la Justicia.
Rovere y Bernardo Jose Menendez, a cadena per-
petua. Sin embargo, dicto la absolucion de Teofilo
Saa, Humberto Lobaiza y Felipe Alespeiti. Estos
fallos significaron un retroceso en la lucha por la
Verdad y la Justicia.
JUAN TAKARA: Juan nacio el 9 de junio de 1944.
Era el septimo hijo de los trece que tuvo el matri-
monio compuesto por Seishun Takara y Kamena
Higa en Argentina. Se crio en el barrio porteno
de Caballito, entre las calles Neuquen y Martin de
Gainza.
Era el septimo hijo de los trece que tuvo el matri-
monio compuesto por Seishun Takara y Kamena
Higa en Argentina. Se crio en el barrio porteno
de Caballito, entre las calles Neuquen y Martin de
Gainza.
En 1957 la familia se mudo a Marcos Paz, Provin-
cia de Buenos Aires. A pesar de la distancia que
separa a esta localidad de su antiguo barrio, Juan
tuvo la constancia de viajar todos los dias para
terminar sus estudios secundario en la Escuela de
Comercio Hipolito Vieytes.
cia de Buenos Aires. A pesar de la distancia que
separa a esta localidad de su antiguo barrio, Juan
tuvo la constancia de viajar todos los dias para
terminar sus estudios secundario en la Escuela de
Comercio Hipolito Vieytes.
Continuo sus estudios en la Facultad de Ciencias
Economicas de la Universidad de Buenos Aires,
donde se recibio de Contador Publico en 1969.
En enero de 1974 se caso con Norma Alba. Vivian
en Marcos Paz, donde militaban en la Juventud
Peronista (JP) y realizaban trabajo de base. En sep-
tiembre de 1976 tuvieron una hija, Kamena.
Fue docente en un colegio de San Antonio de
Padua y se desempeno como inspector de la DGI
(Direccion General Impositiva) hasta que durante
la madrugada del sabado 18 de junio de 1977 fue
secuestrado de su domicilio. Tenia 33 anos, y des-
de entonces no se supo mas de el.
Economicas de la Universidad de Buenos Aires,
donde se recibio de Contador Publico en 1969.
En enero de 1974 se caso con Norma Alba. Vivian
en Marcos Paz, donde militaban en la Juventud
Peronista (JP) y realizaban trabajo de base. En sep-
tiembre de 1976 tuvieron una hija, Kamena.
Fue docente en un colegio de San Antonio de
Padua y se desempeno como inspector de la DGI
(Direccion General Impositiva) hasta que durante
la madrugada del sabado 18 de junio de 1977 fue
secuestrado de su domicilio. Tenia 33 anos, y des-
de entonces no se supo mas de el.
JUAN ALBERTO ASATO: Nacio en Capital Fede-
ral el 13 de mayo de 1949, era el segundo hijo de
los 4 que tuvo el matrimonio mixto compuesto
por Choshun Asato y Lucrecia Copello.
ral el 13 de mayo de 1949, era el segundo hijo de
los 4 que tuvo el matrimonio mixto compuesto
por Choshun Asato y Lucrecia Copello.
Comenzo sus estudios primarios en la Escuela
Carlos Pellegrini en la Capital Federal y termino
de cursarlos en la escuela del Cruce de Florencio
Varela, pues su familia se mudo a Quilmes, Pro-
vincia de Buenos Aires.
Carlos Pellegrini en la Capital Federal y termino
de cursarlos en la escuela del Cruce de Florencio
Varela, pues su familia se mudo a Quilmes, Pro-
vincia de Buenos Aires.
Curso hasta el tercer ano del secundario en el
turno manana Colegio Nacional de esa localidad.
turno manana Colegio Nacional de esa localidad.
Luego se inscribio en el turno noche, y al poco
tiempo decidio abandonar los estudios. Se caso a
los dieciocho anos con Martha Llanos con quien
tuvo dos hijas, Veronica y Patricia. La familia viria
Ranelagh, Partido de Berazategui en la Provincia
de Buenos Aires. Juan trabajaba como operario en
la fabrica Ducilo, de la misma localidad y fue ele-
gido delegado por sus companeros.
tiempo decidio abandonar los estudios. Se caso a
los dieciocho anos con Martha Llanos con quien
tuvo dos hijas, Veronica y Patricia. La familia viria
Ranelagh, Partido de Berazategui en la Provincia
de Buenos Aires. Juan trabajaba como operario en
la fabrica Ducilo, de la misma localidad y fue ele-
gido delegado por sus companeros.
Al poco tiempo de nacer la segunda de sus hijas
se separo de su esposa y retorno a la vivienda fa-
miliar, en Quilmes, en donde solo vivian su padre
y Julio, su hermano menor, pues su madre haWa
fallecido; Carlos, su hermano mayor se habia mu-
dado a la Capital para estudiar en la Universidad
de Buenos Aires y su hermana, se haWa casado.
El 12 de julio de 1977 fue secuestrado por un
grupo de tareas. Se supone que por causa de su
militancia gremial. La familia recibio informacion
de que presumiblemente haya estado detenido en
el Centro Clandestino denominado "Pozo de Ban-
field", pero hasta el momento no se tienen mas no-
ticias concretas acerca de su paradero.
se separo de su esposa y retorno a la vivienda fa-
miliar, en Quilmes, en donde solo vivian su padre
y Julio, su hermano menor, pues su madre haWa
fallecido; Carlos, su hermano mayor se habia mu-
dado a la Capital para estudiar en la Universidad
de Buenos Aires y su hermana, se haWa casado.
El 12 de julio de 1977 fue secuestrado por un
grupo de tareas. Se supone que por causa de su
militancia gremial. La familia recibio informacion
de que presumiblemente haya estado detenido en
el Centro Clandestino denominado "Pozo de Ban-
field", pero hasta el momento no se tienen mas no-
ticias concretas acerca de su paradero.
Cuenta Vicky, su hija mayor, en el documental "Si-
lencio Roto. 16 nikkeis"28, que Juan Alberto fue a
visitar a su familia poco tiempo antes de ser se-
cuestrado, y esa noche le hablo mucho. Despues
comprendio que habia ido a despedirse...
lencio Roto. 16 nikkeis"28, que Juan Alberto fue a
visitar a su familia poco tiempo antes de ser se-
cuestrado, y esa noche le hablo mucho. Despues
comprendio que habia ido a despedirse...
RICARDO DAKUYAKU: Nacio el 5 de Mayo de
1954 en la ciudad de La Plata, en ese entonces
conocida como Ciudad Eva Peron. Curso los es-
tudios primarios y secundarios en el colegio San
Luis de la Congregacion Marista, como Carlos
Ishikawa. Luego se inscribio en la Facultad de Ar-
quitectura, de la Universidad Nacional de La Plata.
Llego a jugar en la primera division del equipo de
rugby del club San Luis de La Plata, a pesar de su
menudo fisico. "Su puesto era el de medio scrum,
algo asi como el estratega del equipo, despertando
en muchos partidos elogios de los ocasionales ri-
vales. Como por ejemplo, jugando el clasico con
La Plata Rugby, la hinchada de San Luis, llego a
cantar: 'a la lata/ al latero/ La Plata esta bailando/
al compas del tintorero'. En el '75 tuvo oportuni-
dad de realizar una gira por Europa jugando para
el San Luis. Tanto en el club, como en el barrio,
como en el colegio, era muy apreciado"29.
Fue secuestrado en la noche del 6 de diciembre de
1977, cuando personal fuertemente armado in-
greso rompiendo la puerta de entrada en el domi-
cilio familiar, ubicado en Calle 44 esquina 8.
1954 en la ciudad de La Plata, en ese entonces
conocida como Ciudad Eva Peron. Curso los es-
tudios primarios y secundarios en el colegio San
Luis de la Congregacion Marista, como Carlos
Ishikawa. Luego se inscribio en la Facultad de Ar-
quitectura, de la Universidad Nacional de La Plata.
Llego a jugar en la primera division del equipo de
rugby del club San Luis de La Plata, a pesar de su
menudo fisico. "Su puesto era el de medio scrum,
algo asi como el estratega del equipo, despertando
en muchos partidos elogios de los ocasionales ri-
vales. Como por ejemplo, jugando el clasico con
La Plata Rugby, la hinchada de San Luis, llego a
cantar: 'a la lata/ al latero/ La Plata esta bailando/
al compas del tintorero'. En el '75 tuvo oportuni-
dad de realizar una gira por Europa jugando para
el San Luis. Tanto en el club, como en el barrio,
como en el colegio, era muy apreciado"29.
Fue secuestrado en la noche del 6 de diciembre de
1977, cuando personal fuertemente armado in-
greso rompiendo la puerta de entrada en el domi-
cilio familiar, ubicado en Calle 44 esquina 8.
Regresaron una semana despues y se dirigieron
directamente a la tintoreria, contigua a la vivienda;
alli procedieron a desarmar una de las maquinas y
se llevaron los libros y un mimeografo que encon-
traron en su interior.
directamente a la tintoreria, contigua a la vivienda;
alli procedieron a desarmar una de las maquinas y
se llevaron los libros y un mimeografo que encon-
traron en su interior.
Tiempo despues, una persona le dijo a su madre
que no se preocupara porque Ricardo estaba en un
lugar donde se iba a rehabilitar.
que no se preocupara porque Ricardo estaba en un
lugar donde se iba a rehabilitar.
El 27 de setiembre de 2000 su hermana Elena de-
claro ante la Camara Federal de La Plata, en el
Juicio por la Verdad, que alguien le informo que
habia muerto de meningitis, en el lugar en donde
claro ante la Camara Federal de La Plata, en el
Juicio por la Verdad, que alguien le informo que
habia muerto de meningitis, en el lugar en donde
30
estuvo cautivo .
Por investigaciones posteriores, se supo que el se-
cuestro de Ricardo estaba relacionado con la gran
caida de militantes del Partido Comunista Marxis-
ta Leninista (PCML), de fines de 1977 y principios
de 1978 y que estuvo detenido en el Batallon 601
de City Bell y posteriormente en el CCDTyE de-
nominado "El Banco", situado en la interseccion
de la Autopista Ricchieri y Camino de Cintura.
Su madre, Yoshi Kaneshiro, nacida en Okinawa,
Japon, en 1925, llego a la Argentina buscando de-
jar atras su pasado doloroso: durante la Segunda
Guerra Mundial fallecio su primera hija, en tanto
su primer marido, quien habia partido al frente de
batalla, no volvio nunca a su hogar. Es uno de los
tantos desaparecidos de la guerra. Nunca hubiese
imaginado que todo el esfuerzo que realizo para
rehacer su vida, con una nueva pareja y tres hijos,
se veria truncado de una manera tan drastica.
cuestro de Ricardo estaba relacionado con la gran
caida de militantes del Partido Comunista Marxis-
ta Leninista (PCML), de fines de 1977 y principios
de 1978 y que estuvo detenido en el Batallon 601
de City Bell y posteriormente en el CCDTyE de-
nominado "El Banco", situado en la interseccion
de la Autopista Ricchieri y Camino de Cintura.
Su madre, Yoshi Kaneshiro, nacida en Okinawa,
Japon, en 1925, llego a la Argentina buscando de-
jar atras su pasado doloroso: durante la Segunda
Guerra Mundial fallecio su primera hija, en tanto
su primer marido, quien habia partido al frente de
batalla, no volvio nunca a su hogar. Es uno de los
tantos desaparecidos de la guerra. Nunca hubiese
imaginado que todo el esfuerzo que realizo para
rehacer su vida, con una nueva pareja y tres hijos,
se veria truncado de una manera tan drastica.
CARLOS HORACIO GUSHIKEN: Nacio el 25 de
agosto de 1956, era el tercero de cuatro hermanos.
Estudio en el colegio Santa Luda, de Florencio
Varela. De esa institucion, dirigida por el Profesor
Modesto Evaristo "Tino" Rodriguez, se conocen
diez casos de detenidos desaparecidos31. No quiso
trabajar en la huerta familiar, discutia con su pa-
dre, le pedia mejorar las condiciones de trabajo de
sus peones ("no hay que tratarlos como si fueran
esclavos", le deda) y opto por hacerlo como opera-
rio en la fabrica Rigolleau, de Berazategui.
agosto de 1956, era el tercero de cuatro hermanos.
Estudio en el colegio Santa Luda, de Florencio
Varela. De esa institucion, dirigida por el Profesor
Modesto Evaristo "Tino" Rodriguez, se conocen
diez casos de detenidos desaparecidos31. No quiso
trabajar en la huerta familiar, discutia con su pa-
dre, le pedia mejorar las condiciones de trabajo de
sus peones ("no hay que tratarlos como si fueran
esclavos", le deda) y opto por hacerlo como opera-
rio en la fabrica Rigolleau, de Berazategui.
Cuenta su hermana Amelia que la gente murmu-
raba: "pobre Gushiken, tiene un hijo comunista y
no lo sabe"32.
raba: "pobre Gushiken, tiene un hijo comunista y
no lo sabe"32.
Dejo su hogar y se veia con sus familiares en citas
concertadas previamente. El ultimo contacto lo
tuvieron en febrero de 1978, cuando su hermana
mayor se encontro con el en un bar de la Capital,
para que Carlos Horacio pudiera conocer a su so-
brina, que habia nacido recientemente.
concertadas previamente. El ultimo contacto lo
tuvieron en febrero de 1978, cuando su hermana
mayor se encontro con el en un bar de la Capital,
para que Carlos Horacio pudiera conocer a su so-
brina, que habia nacido recientemente.
No se supo nada de el hasta mediados de 2002,
cuando a raiz de una investigation emprendida
por el Equipo Argentino de Antropologia Forense,
se descubrio que en los archivos policiales haWa
constancia de que en 1978, en la Barranca de Los
Lobos, Mar del Plata, se encontraron tres cuerpos,
(uno de los cuales tenia rasgos orientales). Los
mismos habian sido enterrados como NN en el
Cementerio Parque de esa localidad.
cuando a raiz de una investigation emprendida
por el Equipo Argentino de Antropologia Forense,
se descubrio que en los archivos policiales haWa
constancia de que en 1978, en la Barranca de Los
Lobos, Mar del Plata, se encontraron tres cuerpos,
(uno de los cuales tenia rasgos orientales). Los
mismos habian sido enterrados como NN en el
Cementerio Parque de esa localidad.
Los restos fueron entregados a su familia al ano
siguiente. Su sobrina Celeste Higa, expreso al res-
pecto: "Todos pudimos llorar su muerte y pudi-
mos de alguna forma, realizar un duelo como
corresponde. Saber las circunstancias en las que el
murio no cambia en absoluto el dolor de su muerte.
Sin embargo tener la posibilidad de saberlo, rom-
per con la incertidumbre de su paradero, genera
una sensacion que resta dolor y devuelve un poco
de calma. Por lo menos es la lectura que yo pude
hacer el dia de su misa, cuando veia las lagrimas de
mi mama y mis tios al abrazarse. Eran lagrimas de
dolor pero tambien de alivio"33.
siguiente. Su sobrina Celeste Higa, expreso al res-
pecto: "Todos pudimos llorar su muerte y pudi-
mos de alguna forma, realizar un duelo como
corresponde. Saber las circunstancias en las que el
murio no cambia en absoluto el dolor de su muerte.
Sin embargo tener la posibilidad de saberlo, rom-
per con la incertidumbre de su paradero, genera
una sensacion que resta dolor y devuelve un poco
de calma. Por lo menos es la lectura que yo pude
hacer el dia de su misa, cuando veia las lagrimas de
mi mama y mis tios al abrazarse. Eran lagrimas de
dolor pero tambien de alivio"33.
JULIO EDUARDO GUSHIKEN: Nacio el 9 de ju-
lio de 1956, era el cuarto de seis hermanos. Curso
sus estudios primarios en la Escuela N° 5, Gui-
llermo E. Hudson, en Villa San Luis, zona rural
de Florencio Varela, y la secundaria en el Instituto
Santa Luda, del mismo partido.
lio de 1956, era el cuarto de seis hermanos. Curso
sus estudios primarios en la Escuela N° 5, Gui-
llermo E. Hudson, en Villa San Luis, zona rural
de Florencio Varela, y la secundaria en el Instituto
Santa Luda, del mismo partido.
Comenzo la carrera de Periodismo en la Univer-
sidad Nacional de La Plata (UNLP), pero no pudo
concluirlos.
sidad Nacional de La Plata (UNLP), pero no pudo
concluirlos.
En noviembre de 1977 visito por ultima vez a su
familia, en Florencio Varela. Fue unos dias antes
de que una de sus hermanas cumpliera 15 anos; a
partir de entonces se reuma esporadicamente con
sus familiares en lugares convenidos con antici-
pacion.
familia, en Florencio Varela. Fue unos dias antes
de que una de sus hermanas cumpliera 15 anos; a
partir de entonces se reuma esporadicamente con
sus familiares en lugares convenidos con antici-
pacion.
Trabajo como empleado textil. Milito, como Car-
los Horacio Gushiken, de quien no era familiar a
pesar de tener el mismo apellido, y cursar en el
mismo colegio, en el PCML (Partido Comunista
Marxista Leninista), y al igual que el, vio por ul-
tima vez a sus familiares en el mes de febrero de
1978.
los Horacio Gushiken, de quien no era familiar a
pesar de tener el mismo apellido, y cursar en el
mismo colegio, en el PCML (Partido Comunista
Marxista Leninista), y al igual que el, vio por ul-
tima vez a sus familiares en el mes de febrero de
1978.
La familia de Julio no presento ningun Habeas
Corpus porque el abogado a quien consultaron les
sugirio que no lo hicieran. El argumento del letra-
do fue que al no saber si estaba vivo, porque haWa
pasado a la clandestinidad, podrian perjudicarlo.
Teman la esperanza de que hubiera abandonado
el pais o estuviera oculto en algun lado.
Corpus porque el abogado a quien consultaron les
sugirio que no lo hicieran. El argumento del letra-
do fue que al no saber si estaba vivo, porque haWa
pasado a la clandestinidad, podrian perjudicarlo.
Teman la esperanza de que hubiera abandonado
el pais o estuviera oculto en algun lado.
"A medida que pasa el tiempo te vas haciendo la
idea de que ya seguramente lo habrian asesinado,
entonces al encontrar los restos como que podes
cerrar una parte de lo que es todo este proceso",
dijo su hermano Hugo Gushiken en una entre-
vista realizada en 2011. "Podes hacer duelo de-
finitivo, en eso si es una tranquilidad. Mas en las
costumbres japonesas, tener los restos, siempre se
les brinda un homenaje, un respeto. Pero si estan
desaparecidos no los podes hacer"34.
idea de que ya seguramente lo habrian asesinado,
entonces al encontrar los restos como que podes
cerrar una parte de lo que es todo este proceso",
dijo su hermano Hugo Gushiken en una entre-
vista realizada en 2011. "Podes hacer duelo de-
finitivo, en eso si es una tranquilidad. Mas en las
costumbres japonesas, tener los restos, siempre se
les brinda un homenaje, un respeto. Pero si estan
desaparecidos no los podes hacer"34.
Lo que no sabia Hugo era que durante el presente
ano del 2015, el y su familia verian concretado ese
anhelo, ya que los restos de Julio fueron encon-
trados e identificados por el Equipo Argentino de
Antropologia Forense. El hallazgo se produjo, en
el predio donde funciono el CCDTyE "El Banco",
ubicado a doscientos metros de la interseccion de
la Autopista Ricchieri con el Camino de Cintura
(Puente 12), Partido de la Matanza, y que actual-
mente es sede de la XI Brigada Femenina de la
Polida de la Provincia de Buenos Aires, a raiz de
la declaration de un testigo, que en 2014 afirmo
que por 1977 y 1978 podia verse cerca de ese lu-
gar un pozo en donde siempre "estaban quemando
algo", que tapaban con neumaticos de autos y que
despedia un fuerte olor.
ano del 2015, el y su familia verian concretado ese
anhelo, ya que los restos de Julio fueron encon-
trados e identificados por el Equipo Argentino de
Antropologia Forense. El hallazgo se produjo, en
el predio donde funciono el CCDTyE "El Banco",
ubicado a doscientos metros de la interseccion de
la Autopista Ricchieri con el Camino de Cintura
(Puente 12), Partido de la Matanza, y que actual-
mente es sede de la XI Brigada Femenina de la
Polida de la Provincia de Buenos Aires, a raiz de
la declaration de un testigo, que en 2014 afirmo
que por 1977 y 1978 podia verse cerca de ese lu-
gar un pozo en donde siempre "estaban quemando
algo", que tapaban con neumaticos de autos y que
despedia un fuerte olor.
Entre agosto de 2014 y marzo del 2015, se rea-
lizaron las excavaciones y se pudieron rescatar
solamente la rotula izquierda y una parte del es-
ternon de una misma persona; el resto eran ceni-
zas. Estos pocos elementos no alcanzaron para de-
terminar la causa de la muerte, pero si para cotejar
su ADN con el de los familiares que dejaron sus
muestras en la sede del EAAF; los estudios gene-
ticos demostraron que esos huesos pertenedan a
Julio Eduardo Gushiken.
lizaron las excavaciones y se pudieron rescatar
solamente la rotula izquierda y una parte del es-
ternon de una misma persona; el resto eran ceni-
zas. Estos pocos elementos no alcanzaron para de-
terminar la causa de la muerte, pero si para cotejar
su ADN con el de los familiares que dejaron sus
muestras en la sede del EAAF; los estudios gene-
ticos demostraron que esos huesos pertenedan a
Julio Eduardo Gushiken.
Basandose en la fecha presunta de la desaparicion
denunciada por su familia ante la CONADEP y los
testimonios de los sobrevivientes Horacio Guiller-
mo Cid de la Paz y Oscar Alfredo Gonzalez, que
se citan en el informe de Amnistia Internacional
de 1980, quienes declararon que en "El Banco"
estuvo detenido un japones secuestrado el 23 de
febrero de 1978 y que murio de tuberculosis y
meningitis a fines de abril del mismo ano, el juez
Daniel Rafecas resolvio fijar como fecha probable
de fallecimiento, el 28 de abril de 1978.
denunciada por su familia ante la CONADEP y los
testimonios de los sobrevivientes Horacio Guiller-
mo Cid de la Paz y Oscar Alfredo Gonzalez, que
se citan en el informe de Amnistia Internacional
de 1980, quienes declararon que en "El Banco"
estuvo detenido un japones secuestrado el 23 de
febrero de 1978 y que murio de tuberculosis y
meningitis a fines de abril del mismo ano, el juez
Daniel Rafecas resolvio fijar como fecha probable
de fallecimiento, el 28 de abril de 1978.
El 15 de setiembre de 2015, sus hermanos Mirta y
Hugo recibieron sus restos e hicieron celebrar una
misa en la Parroquia San Juan Bautista, de Flo-
rencio Varela, el 20 de setiembre para compartir
con familiares, amigos y companeros este aconte-
cimiento tan esperado.
misa en la Parroquia San Juan Bautista, de Flo-
rencio Varela, el 20 de setiembre para compartir
con familiares, amigos y companeros este aconte-
cimiento tan esperado.
Victoria K. de Gushiken, con sus hijos Hugo y Mirta, madre y
hermanos de Julio Eduardo. |
JORGE NAKAMURA: Fue el quinto y ultimo hijo
del matrimonio compuesto por Emila y Hohei Na-
kamura. Realizo los primeros anos de la educacion
secundaria en el Colegio Nacional Buenos Aires, y
los completo en un establecimiento de San Miguel
Partido de General Sarmiento, Provincia de Bue-
nos Aires.
del matrimonio compuesto por Emila y Hohei Na-
kamura. Realizo los primeros anos de la educacion
secundaria en el Colegio Nacional Buenos Aires, y
los completo en un establecimiento de San Miguel
Partido de General Sarmiento, Provincia de Bue-
nos Aires.
Ingreso en la Facultad de Ingenieria de la Univer-
sidad de Buenos Aires, pero abandono los estudios
para trabajar en diferentes fabricas como electri-
cista. Se proletarizo, como soban hacerlo los mili-
tantes de izquierda en aquel entonces. Nakamura
perteneda al Partido Revolucionario de los Tra-
bajadores (PRT). Vivio un tiempo en la Capital y
luego se mudo a Jose Leon Suarez, Partido de Ge-
neral San Martin, en la Provincia de Buenos Aires.
El 7 de Mayo de 1978 no se presento en el res-
taurante para almorzar con sus padres, tal como
habian acordado dos dias antes, por telefono. Pre-
ocupados por esta ausencia, y pensando que tal
vez se encontrara enfermo, el matrimonio Naka-
mura de dirigio a la pension donde residia.
sidad de Buenos Aires, pero abandono los estudios
para trabajar en diferentes fabricas como electri-
cista. Se proletarizo, como soban hacerlo los mili-
tantes de izquierda en aquel entonces. Nakamura
perteneda al Partido Revolucionario de los Tra-
bajadores (PRT). Vivio un tiempo en la Capital y
luego se mudo a Jose Leon Suarez, Partido de Ge-
neral San Martin, en la Provincia de Buenos Aires.
El 7 de Mayo de 1978 no se presento en el res-
taurante para almorzar con sus padres, tal como
habian acordado dos dias antes, por telefono. Pre-
ocupados por esta ausencia, y pensando que tal
vez se encontrara enfermo, el matrimonio Naka-
mura de dirigio a la pension donde residia.
Jorge no estaba: la encargada del lugar informo que
habia salido el sabado por la tarde y no regreso.
Pudieron entrar a su habitacion y encontraron
un balde con ropa en remojo, lo que indicaba que
probablemente pensaba regresar en poco tiempo.
Su madre sabia que se iba a encontrar con una chi-
ca, Cristina Giachetti, en Plaza Congreso. Despues
se supo que tambien esta desaparecida desde ese
dia.
habia salido el sabado por la tarde y no regreso.
Pudieron entrar a su habitacion y encontraron
un balde con ropa en remojo, lo que indicaba que
probablemente pensaba regresar en poco tiempo.
Su madre sabia que se iba a encontrar con una chi-
ca, Cristina Giachetti, en Plaza Congreso. Despues
se supo que tambien esta desaparecida desde ese
dia.
Se efectuaron diferentes solicitudes para conocer
su paradero: a la Nunciatura Apostolica, al Presi-
dente de la Conferencia Episcopal Argentina: el
Cardenal Primatesta, recursos de Habeas Corpus,
a la Embajada del Japon, a contactos en diferentes
ambitos, a la Polida Federal, la Polida de la Pro-
vincia de Buenos Aires, al Ministerio del Interior,
al Ministerio de Defensa y Comando del Ejerci-
to".35
su paradero: a la Nunciatura Apostolica, al Presi-
dente de la Conferencia Episcopal Argentina: el
Cardenal Primatesta, recursos de Habeas Corpus,
a la Embajada del Japon, a contactos en diferentes
ambitos, a la Polida Federal, la Polida de la Pro-
vincia de Buenos Aires, al Ministerio del Interior,
al Ministerio de Defensa y Comando del Ejerci-
to".35
Su madre participo en reuniones del grupo Fa-
miliares de Desaparecidos Japoneses tratando de
lograr algo mas.
miliares de Desaparecidos Japoneses tratando de
lograr algo mas.
Su padre fallecio en 1983, el dia en que se cumpban
5 anos exactos de la desaparicion de Jorge.
5 anos exactos de la desaparicion de Jorge.
"Cabe mencionar que la familia Nakamura fue
prominente entre los miembros de la diaspora
japonesa. Despues de la Segunda Guerra Mundial,
el Emperador de Japon condecoro a Shigeru Taka-
ichi, el abuelo de Jorge Nakamura, con la Orden
del Sol Naciente de Quinta Clase, una de las con-
decoraciones mas prestigiosas del Japon. Takaichi
fue distinguido por sus servicios en ayuda de los
japoneses que huyendo del caos de la posguerra y
el hambre en Japon emigraron a la Argentina. Una
de las pocas fotos que Norma conserva de su her-
mano muestra en el salon de su casa a un pequeno
Jorge Nakamura junto a la Princesa Michiko, en
ocasion de la visita a la Argentina en 1967 del en-
tonces principe heredero Akihito junto a su es-
posa.
prominente entre los miembros de la diaspora
japonesa. Despues de la Segunda Guerra Mundial,
el Emperador de Japon condecoro a Shigeru Taka-
ichi, el abuelo de Jorge Nakamura, con la Orden
del Sol Naciente de Quinta Clase, una de las con-
decoraciones mas prestigiosas del Japon. Takaichi
fue distinguido por sus servicios en ayuda de los
japoneses que huyendo del caos de la posguerra y
el hambre en Japon emigraron a la Argentina. Una
de las pocas fotos que Norma conserva de su her-
mano muestra en el salon de su casa a un pequeno
Jorge Nakamura junto a la Princesa Michiko, en
ocasion de la visita a la Argentina en 1967 del en-
tonces principe heredero Akihito junto a su es-
posa.
Estos hechos no fueron de relevancia para los fun-
cionarios de la Embajada de Japon cuando Norma
Nakamura y su familia exigieron justicia tras el fin
de la dictadura. 'Mis padres enviaron una carta a
la embajada solicitando una ayuda para ver de que
forma podian colaborar en la busqueda de mi her-
manito', dice Norma"36.
cionarios de la Embajada de Japon cuando Norma
Nakamura y su familia exigieron justicia tras el fin
de la dictadura. 'Mis padres enviaron una carta a
la embajada solicitando una ayuda para ver de que
forma podian colaborar en la busqueda de mi her-
manito', dice Norma"36.
JORGE MAEDA: A fines de la dictadura y comien-
zos del gobierno de Raul Alfonsm recuperaron
la libertad los presos pobticos. Entre ellos se en-
contraba Jorge Maeda, a quien Mary Higa pudo
contactar e invitar a una reunion de familiares.
Lamento no haber tomado nota ni grabado su tes-
timonio, ya que perdimos el contacto con el. Lo
ultimo que supe es que habia viajado al exterior,
no recuerdo si a Brasil o a Japon. Habia estado
detenido ocho anos, tras permanecer siete dias en
condition de desaparecido.
zos del gobierno de Raul Alfonsm recuperaron
la libertad los presos pobticos. Entre ellos se en-
contraba Jorge Maeda, a quien Mary Higa pudo
contactar e invitar a una reunion de familiares.
Lamento no haber tomado nota ni grabado su tes-
timonio, ya que perdimos el contacto con el. Lo
ultimo que supe es que habia viajado al exterior,
no recuerdo si a Brasil o a Japon. Habia estado
detenido ocho anos, tras permanecer siete dias en
condition de desaparecido.
En ese encuentro nos conto acerca de como
transcurrian sus d^as en la celda. No hablo mucho
de los castigos y si de las conversaciones con sus
companeros, de lo que se ensenaban y aprendian
entre ellos.
transcurrian sus d^as en la celda. No hablo mucho
de los castigos y si de las conversaciones con sus
companeros, de lo que se ensenaban y aprendian
entre ellos.
El conocido abogado Carlos Slepooy me conto
que Jorge habia aprendido a jugar al ajedrez en la
carcel y llego a ganarle una partida a un experi-
mentado jugador, militante como el del PRT. Mu-
chos que estuvieron detenidos en el Penal de La
Plata recuerdan ese acontecimiento.
que Jorge habia aprendido a jugar al ajedrez en la
carcel y llego a ganarle una partida a un experi-
mentado jugador, militante como el del PRT. Mu-
chos que estuvieron detenidos en el Penal de La
Plata recuerdan ese acontecimiento.
MICHIKO SHIMABUKURO: En 2012 recib el
llamado de una mujer que me conto que haWa sido
secuestrada el 29 de agosto de 1978, y permane-
cio por un par de semanas, en un lugar que con el
tiempo pudo saber que se trataba del CCDTyE "El
Olimpo". Ella haWa ido a la Embajada a realizar
un tramite, y alH le dieron mi numero de telefono.
Se trataba de Michiko Shimabukuro, quien fue lle-
vada de su casa junto con quien era su esposo en
aquel entonces, dejando en la vivienda a su hijo
de 10 meses, quien quedo a cargo de su hermano.
La puse en contacto con una ex detenida de ese
Centro de Detencion y juntas pudieron reconstru-
ir la informacion sobre otros detenidos y repre-
sores, tales como "Colores" y "El Turco Julian".
Para ella fue muy importante poder conversar de
algo que habia callado por tanto tiempo.
llamado de una mujer que me conto que haWa sido
secuestrada el 29 de agosto de 1978, y permane-
cio por un par de semanas, en un lugar que con el
tiempo pudo saber que se trataba del CCDTyE "El
Olimpo". Ella haWa ido a la Embajada a realizar
un tramite, y alH le dieron mi numero de telefono.
Se trataba de Michiko Shimabukuro, quien fue lle-
vada de su casa junto con quien era su esposo en
aquel entonces, dejando en la vivienda a su hijo
de 10 meses, quien quedo a cargo de su hermano.
La puse en contacto con una ex detenida de ese
Centro de Detencion y juntas pudieron reconstru-
ir la informacion sobre otros detenidos y repre-
sores, tales como "Colores" y "El Turco Julian".
Para ella fue muy importante poder conversar de
algo que habia callado por tanto tiempo.
JUAN CARLOS ASATO: Fue detenido en dos
oportunidades, la primera el 23 de marzo del ano
1976, hasta la madrugada del 24 y la segunda, a las
7 de la manana del 24 o 25 de junio de 1976; esta
vez fue conducido al Departamento de Informa-
ciones Policiales (DIP), de Santiago del Estero, es-
posado las manos hacia atras y los ojos vendados.
AlH fue torturado con el fin de obtener infor-
macion sobre militantes del PRT, sus lugares de
reunion, etc. Al cabo de una semana fue trasla-
dado al penal de varones de Santiago del Estero37.
A fines de 1976 los llevaron en avion al penal de La
Plata, donde permanecio hasta su libertad aproxi-
madamente en septiembre de 1980.
oportunidades, la primera el 23 de marzo del ano
1976, hasta la madrugada del 24 y la segunda, a las
7 de la manana del 24 o 25 de junio de 1976; esta
vez fue conducido al Departamento de Informa-
ciones Policiales (DIP), de Santiago del Estero, es-
posado las manos hacia atras y los ojos vendados.
AlH fue torturado con el fin de obtener infor-
macion sobre militantes del PRT, sus lugares de
reunion, etc. Al cabo de una semana fue trasla-
dado al penal de varones de Santiago del Estero37.
A fines de 1976 los llevaron en avion al penal de La
Plata, donde permanecio hasta su libertad aproxi-
madamente en septiembre de 1980.
"Al regresar a Santiago no recupero su lugar de tra-
bajo en el Banco Comercial del Norte. No le fue
posible obtener un certificado de haber trabajado
alH tampoco.
bajo en el Banco Comercial del Norte. No le fue
posible obtener un certificado de haber trabajado
alH tampoco.
Por otra parte, continuo siendo objeto de perse-
cucion y seguimiento juntamente con su novia de
aquel momento, quien es su esposa en la actuali-
cucion y seguimiento juntamente con su novia de
aquel momento, quien es su esposa en la actuali-
dad"38.
Un amigo me conto que en Baradero hay un nik-
kei de apellido Hokama, que estuvo detenido, pero
todaria no he podido efectivizar el contacto.
kei de apellido Hokama, que estuvo detenido, pero
todaria no he podido efectivizar el contacto.
Para la decada del 60, muchos de los descendientes
de ciudadanos japoneses radicados en la Argen-
tina tuvieron acceso a la educacion en distintos
niveles y modalidades. Algunos eligieron incorpo-
rarse a las Fuerzas Armadas y de seguridad.
Sin embargo, son pocos los denunciados en las
causas de delitos de lesa humanidad.
de ciudadanos japoneses radicados en la Argen-
tina tuvieron acceso a la educacion en distintos
niveles y modalidades. Algunos eligieron incorpo-
rarse a las Fuerzas Armadas y de seguridad.
Sin embargo, son pocos los denunciados en las
causas de delitos de lesa humanidad.
Hasta el presente solo tenemos registrados tres ca-
sos. Ellos son:
sos. Ellos son:
ERNESTO HUGO KISHIMOTO. Fue detenido
por la Politia de Seguridad Aeroportuaria (PSA)
el 4 de junio de 2008 en el aeropuerto de Posa-
das. Era teniente coronel retirado y tenia pedido
de captura de la Justicia Federal de Formosa des-
de 2007 por delitos cometidos en el Regimiento
de Infanteria de Monte 29 durante la dictadura.
Habria sido identificado en varios secuestros.
Fue procesado y en 2013 fue condenado a sie-
te anos de prision e inhabilitacion para desem-
penarse como funcionario o empleado publico,
por los delitos de asociacion iHcita y privation
ilegftima de la libertad, agravada, "en el marco de
un plan genocida"39.
por la Politia de Seguridad Aeroportuaria (PSA)
el 4 de junio de 2008 en el aeropuerto de Posa-
das. Era teniente coronel retirado y tenia pedido
de captura de la Justicia Federal de Formosa des-
de 2007 por delitos cometidos en el Regimiento
de Infanteria de Monte 29 durante la dictadura.
Habria sido identificado en varios secuestros.
Fue procesado y en 2013 fue condenado a sie-
te anos de prision e inhabilitacion para desem-
penarse como funcionario o empleado publico,
por los delitos de asociacion iHcita y privation
ilegftima de la libertad, agravada, "en el marco de
un plan genocida"39.
MARIO NAKAGAMA: Imputado, junto con los
ex militares Carlos Eduardo Carrizo Salvadores y
Jorge Acosta, en la causa por la masacre de la Ca-
pilla del Rosario, ocurrida en agosto de 1974, en
donde fueron asesinados 16 integrantes del Ejer-
cito Revolucionario del Pueblo (ERP) que inten-
taron copar el Regimiento de Infanteria Aerotrans-
portada 17 de esa ciudad. Ante la imposibilidad de
lograr su cometido, la operation fue abortada. Un
grupo consiguio escapar, y los 16 que no pudieron
hacerlo, decidieron rendirse y entregaron sus ar-
mas. Sin embargo fueron fusilados.
ex militares Carlos Eduardo Carrizo Salvadores y
Jorge Acosta, en la causa por la masacre de la Ca-
pilla del Rosario, ocurrida en agosto de 1974, en
donde fueron asesinados 16 integrantes del Ejer-
cito Revolucionario del Pueblo (ERP) que inten-
taron copar el Regimiento de Infanteria Aerotrans-
portada 17 de esa ciudad. Ante la imposibilidad de
lograr su cometido, la operation fue abortada. Un
grupo consiguio escapar, y los 16 que no pudieron
hacerlo, decidieron rendirse y entregaron sus ar-
mas. Sin embargo fueron fusilados.
En octubre de 2013 el Tribunal Federal de Cata-
marca los considero culpables y los condeno a ca-
dena perpetua. Nakagama debera cumplir su con-
dena en el penal de Miraflores, Departamento de
marca los considero culpables y los condeno a ca-
dena perpetua. Nakagama debera cumplir su con-
dena en el penal de Miraflores, Departamento de
Capayan, Provincia de Catamarca40.
ADOLFO KUSHIDONCHI: Fue comandante
de Gendarmeria Nacional. En junio de 2012, un
juez federal de Santa Fe ordeno su detencion.
Esta imputado como uno de los responsables de
tormentos agravados a 39 presos poHticos y los
homicidios de Luis Alberto Hormaeche y Raul San
Martin, cometidos en el penal de Coronda, Pro-
vincia de Santa Fe, en donde ese desempeno como
director desde noviembre de 1977.
de Gendarmeria Nacional. En junio de 2012, un
juez federal de Santa Fe ordeno su detencion.
Esta imputado como uno de los responsables de
tormentos agravados a 39 presos poHticos y los
homicidios de Luis Alberto Hormaeche y Raul San
Martin, cometidos en el penal de Coronda, Pro-
vincia de Santa Fe, en donde ese desempeno como
director desde noviembre de 1977.
Segun el testimonio de los liberados, era el mas
feroz de todos los represores. El medico Daniel
Gollan expreso al respecto: "El regimen carcelario
se fue endureciendo a medida que trascurria el
tiempo. Un nuevo Comandante, de apellido Ku-
shidonchi, argentino pero de origen japones, se
hizo cargo de la Direccion. Desde ese momento
se puso en marcha un programa cuyo objetivo
reconocido sin medias lenguas por este senor, era
quebrar moralmente, a la mayor parte de los de-
tenidos. Cuando citaba a alguien a su despacho
hada gala de un cinismo sin Hmites"41.
feroz de todos los represores. El medico Daniel
Gollan expreso al respecto: "El regimen carcelario
se fue endureciendo a medida que trascurria el
tiempo. Un nuevo Comandante, de apellido Ku-
shidonchi, argentino pero de origen japones, se
hizo cargo de la Direccion. Desde ese momento
se puso en marcha un programa cuyo objetivo
reconocido sin medias lenguas por este senor, era
quebrar moralmente, a la mayor parte de los de-
tenidos. Cuando citaba a alguien a su despacho
hada gala de un cinismo sin Hmites"41.
Entre marzo y setiembre de 1976, antes de dirigir
la carcel de Coronda, junto con el ex Comandante
Octavio Zirone (fallecido en junio de 2014), Ku-
shidonchi estuvo al mando de la Unidad Penal N°
3 de Rosario (UP3). A raiz de denuncias recibidas,
fueron acusados por la "privacion ilegal de la li-
bertad agravada" y "tormentos agravados" a 40 ex
detenidos poHticos. La causa se inicio en abril de
2013 ante el juez federal N° 4 de Rosario, Marcelo
Bailaque42.
la carcel de Coronda, junto con el ex Comandante
Octavio Zirone (fallecido en junio de 2014), Ku-
shidonchi estuvo al mando de la Unidad Penal N°
3 de Rosario (UP3). A raiz de denuncias recibidas,
fueron acusados por la "privacion ilegal de la li-
bertad agravada" y "tormentos agravados" a 40 ex
detenidos poHticos. La causa se inicio en abril de
2013 ante el juez federal N° 4 de Rosario, Marcelo
Bailaque42.
Kushidonchi fue designado como Director de
Transporte y Polida de Transito el 6 de junio de
1994, de Moreno, durante la gestion del Dr. Julio
Antonio Asseff como intendente de ese municipio.
Transporte y Polida de Transito el 6 de junio de
1994, de Moreno, durante la gestion del Dr. Julio
Antonio Asseff como intendente de ese municipio.
No constituimos un grupo organico. Si bien esta-
mos en contacto permanente, solo nos reunimos
ante hechos puntuales.
mos en contacto permanente, solo nos reunimos
ante hechos puntuales.
Como se expreso anteriormente, nuestra historia
colectiva comienza alrededor de 1978 por inicia-
tiva de Maria Antonia Higa ("Mary"), una de las
hermanas de Juan Carlos Higa y Eduviges Bre-
ssolm ("Beba"), esposa de Oscar Ohshiro, que visi-
taban a los familiares de nikkei desaparecidos con
el fin de unirnos para realizar gestiones conjuntas
ante el gobierno japones y las instituciones de la
colectividad radicadas en el pais, a fin de obtener
apoyo a nuestros reclamos de informacion ante las
autoridades nacionales.
colectiva comienza alrededor de 1978 por inicia-
tiva de Maria Antonia Higa ("Mary"), una de las
hermanas de Juan Carlos Higa y Eduviges Bre-
ssolm ("Beba"), esposa de Oscar Ohshiro, que visi-
taban a los familiares de nikkei desaparecidos con
el fin de unirnos para realizar gestiones conjuntas
ante el gobierno japones y las instituciones de la
colectividad radicadas en el pais, a fin de obtener
apoyo a nuestros reclamos de informacion ante las
autoridades nacionales.
Asi comenzamos a redactar cartas que en-
tregabamos en mano a funcionarios japoneses que
veman a la Argentina, o les pediamos a conocidos
que viajaban a Japon que las despachen por correo
una vez arribados a ese pais, pues de esa forma nos
asegurabamos de que llegarian a destino.
tregabamos en mano a funcionarios japoneses que
veman a la Argentina, o les pediamos a conocidos
que viajaban a Japon que las despachen por correo
una vez arribados a ese pais, pues de esa forma nos
asegurabamos de que llegarian a destino.
Si bien en la Embajada recibian a cada familia que
lo solicitara, no conseguimos que nos dieran una
entrevista grupal.
lo solicitara, no conseguimos que nos dieran una
entrevista grupal.
Logramos reunirnos recien en 1982, casi a fines de
la dictadura, cuando las Madres de Plaza de Mayo,
que se propusieron visitar las embajadas de los
paises que teman desaparecidos nativos o descen-
dientes, solicitaron ser recibidas y les respondieron
afirmativamente. En esta ocasion, concurrio Nora
Cortinas, y ese fue el comienzo de una amistad
que se fue acrecentando con los anos.
la dictadura, cuando las Madres de Plaza de Mayo,
que se propusieron visitar las embajadas de los
paises que teman desaparecidos nativos o descen-
dientes, solicitaron ser recibidas y les respondieron
afirmativamente. En esta ocasion, concurrio Nora
Cortinas, y ese fue el comienzo de una amistad
que se fue acrecentando con los anos.
Elsa Oshiro y Nora Cortinas, Madre de Plaza de Mayo, quien
siempre acompana en las actividades que realizan los familia- res nikkei. |
El embajador Keishu Ochi nos hizo saber que
enviaria a Japon los datos de nuestros desapareci-
dos, pero aclaro que su gobierno no deseaba inter-
venir en problemas internos de la Argentina, que
intentarian realizar contactos extraoficiales y que,
a diferencia de otras embajadas, no suministrarian
informacion a la prensa.
enviaria a Japon los datos de nuestros desapareci-
dos, pero aclaro que su gobierno no deseaba inter-
venir en problemas internos de la Argentina, que
intentarian realizar contactos extraoficiales y que,
a diferencia de otras embajadas, no suministrarian
informacion a la prensa.
Un periodista japones nos explico que la actitud
del gobierno japones tenia como objetivo evitar
roces con el gobierno militar, con el que mantema
relaciones comerciales y acuerdos de cooperacion
tecnologica.
del gobierno japones tenia como objetivo evitar
roces con el gobierno militar, con el que mantema
relaciones comerciales y acuerdos de cooperacion
tecnologica.
En 1985, se realizo en San Pablo, Brasil, la III Con-
vention Panamericana Nikkei, sobre la "Evolution
social de los Nikkei en los diversos paises ameri-
canos". Decidimos preparar una ponencia, que
fue presentada por el responsable de la edition
en espanol del periodico La Plata Hochi, Hector
Yamashiro y el hermano de Katsuya Higa, Yoji. Por
primera vez se abordo el tema de los desapareci-
dos en un encuentro nikkei.
vention Panamericana Nikkei, sobre la "Evolution
social de los Nikkei en los diversos paises ameri-
canos". Decidimos preparar una ponencia, que
fue presentada por el responsable de la edition
en espanol del periodico La Plata Hochi, Hector
Yamashiro y el hermano de Katsuya Higa, Yoji. Por
primera vez se abordo el tema de los desapareci-
dos en un encuentro nikkei.
Este trabajo fue avalado con la firma de ex inte-
grantes de la Comision Nacional sobre la Desapa-
ricion de Personas (CONADEP): el escritor Ernes-
to Sabato, Graciela Fernandez Meijide, integrante
de la Asamblea Permanente por los Derechos Hu-
manos (APDH) y el obispo de la Iglesia Evangelica
Metodista Argentina (IEMA), Carlos Gattinoni, y
tambien por Adolfo Perez Esquivel, Premio Nobel
de la Paz y Hebe de Bonafini, por Madres de Plaza
de Mayo, y de cien miembros de la colectividad.
Durante esos anos vinieron muchos periodistas
japoneses a Buenos Aires por distintos motivos,
y algunos se acercaron a la Plaza de Mayo durante
las rondas de las Madres. Cada vez que veian un
rostro oriental, ellas se acercaban para preguntar-
les si sabian que habia desaparecidos de ese origen
y si querian saber sobre ellos. Entonces nos llama-
ban a Mary o a mi, y concertabamos una entre-
vista.
grantes de la Comision Nacional sobre la Desapa-
ricion de Personas (CONADEP): el escritor Ernes-
to Sabato, Graciela Fernandez Meijide, integrante
de la Asamblea Permanente por los Derechos Hu-
manos (APDH) y el obispo de la Iglesia Evangelica
Metodista Argentina (IEMA), Carlos Gattinoni, y
tambien por Adolfo Perez Esquivel, Premio Nobel
de la Paz y Hebe de Bonafini, por Madres de Plaza
de Mayo, y de cien miembros de la colectividad.
Durante esos anos vinieron muchos periodistas
japoneses a Buenos Aires por distintos motivos,
y algunos se acercaron a la Plaza de Mayo durante
las rondas de las Madres. Cada vez que veian un
rostro oriental, ellas se acercaban para preguntar-
les si sabian que habia desaparecidos de ese origen
y si querian saber sobre ellos. Entonces nos llama-
ban a Mary o a mi, y concertabamos una entre-
vista.
En 1986 nos quedamos sin una de las referentes
del grupo. Beba decidio radicarse en Italia con sus
dos hijos. Regreso enferma en 1993 y fallecio en
1995.
del grupo. Beba decidio radicarse en Italia con sus
dos hijos. Regreso enferma en 1993 y fallecio en
1995.
A principios del mes de diciembre de 1998, el
entonces presidente de la Nation, Carlos Saul
Menem viajo a Japon, en ocasion de celebrarse el
centenario de las relaciones bilaterales entre ambos
paises. Como sokamos hacerlo, enviamos una car-
ta al Ministerio de Relaciones Exteriores de Japon.
Grande fue nuestra sorpresa cuando nos llamaron
de la Embajada para invitarnos a una reunion con
el Primer Secretario, Tadashi Nakamae, el 25 de
enero de 1999. En esa entrevista se nos comunico
que el gobierno japones haWa resuelto incluir el
tema de los desaparecidos nikkei en la agenda
bilateral de ambos paises, y luego nos condujo al
despacho del Embajador Teruo Kijima, a quien le
agradecimos la gestion. El nos respondio: "Ojala
pudiera hacer mas".
entonces presidente de la Nation, Carlos Saul
Menem viajo a Japon, en ocasion de celebrarse el
centenario de las relaciones bilaterales entre ambos
paises. Como sokamos hacerlo, enviamos una car-
ta al Ministerio de Relaciones Exteriores de Japon.
Grande fue nuestra sorpresa cuando nos llamaron
de la Embajada para invitarnos a una reunion con
el Primer Secretario, Tadashi Nakamae, el 25 de
enero de 1999. En esa entrevista se nos comunico
que el gobierno japones haWa resuelto incluir el
tema de los desaparecidos nikkei en la agenda
bilateral de ambos paises, y luego nos condujo al
despacho del Embajador Teruo Kijima, a quien le
agradecimos la gestion. El nos respondio: "Ojala
pudiera hacer mas".
A pedido de estos funcionarios, organizamos en
sus oficinas una reunion con una abogada que
participaba de los Juicios por la Verdad que se
llevaban a cabo en la Camara Federal de La Pla-
ta y con un integrante del Equipo Argentino de
Antropologia Forense, porque querian saber que
se estaba realizando en el pais a los efectos de
conocer lo sucedido con los desaparecidos.
A traves de las Madres nos vinculamos con repre-
sentantes de la Organizacion no Gubernamental
denominada Peace Boat43, quienes se mostraron
interes por nuestra problematica. Es por ello que
invitaron a Laura Bonaparte (de Madres de Plaza
de Mayo, Lmea Fundadora) y al periodista An-
dres Asato (de La Plata Hochi), a participar del
trayecto Rio de Janeiro-Buenos Aires, del crucero
internacional, del 27 de febrero al 2 de marzo de
2000 para que disertaran sobre los Desaparecidos
en la Argentina, en general y los Desaparecidos en
la Comunidad Japonesa en la Argentina, respecti-
vamente.
sus oficinas una reunion con una abogada que
participaba de los Juicios por la Verdad que se
llevaban a cabo en la Camara Federal de La Pla-
ta y con un integrante del Equipo Argentino de
Antropologia Forense, porque querian saber que
se estaba realizando en el pais a los efectos de
conocer lo sucedido con los desaparecidos.
A traves de las Madres nos vinculamos con repre-
sentantes de la Organizacion no Gubernamental
denominada Peace Boat43, quienes se mostraron
interes por nuestra problematica. Es por ello que
invitaron a Laura Bonaparte (de Madres de Plaza
de Mayo, Lmea Fundadora) y al periodista An-
dres Asato (de La Plata Hochi), a participar del
trayecto Rio de Janeiro-Buenos Aires, del crucero
internacional, del 27 de febrero al 2 de marzo de
2000 para que disertaran sobre los Desaparecidos
en la Argentina, en general y los Desaparecidos en
la Comunidad Japonesa en la Argentina, respecti-
vamente.
Mary Higa, en el centro, con Taty Almeyda y Marta Vasquez,
actual presidenta de Madres de Plaza de Mayo y miembros de Peace Boat en la ronda de los jueves, Plaza de Mayo. |
En realidad, habian invitado a Asato para que
hablara de futbol, ya que tambien era periodista
deportivo. Esto lo desconcerto mucho, ya que el
habia comenzado a escribir un libro sobre los de-
saparecidos, y como sabia de los contactos que
habiamos tenido los familiares con representantes
de esa organizacion, penso que el tema a disertar
seria el mismo.
hablara de futbol, ya que tambien era periodista
deportivo. Esto lo desconcerto mucho, ya que el
habia comenzado a escribir un libro sobre los de-
saparecidos, y como sabia de los contactos que
habiamos tenido los familiares con representantes
de esa organizacion, penso que el tema a disertar
seria el mismo.
Le sugerimos que cuando tocara el tema del Mun-
dial de 1978, introdujera el tema de la represion
ilegal y de las victimas de la colectividad, y asi fue.
Una vez que llegaron a Buenos Aires, un grupo de
participantes del crucero y miembros del equipo
de Peace Boat participaron de la ronda de las
Madres en la Plaza y se reunieron con algunos fa-
miliares, (entre ellos los padres de Norma y Luis
Matsuyama, de Carlos Horacio Gushiken, Oscar
dial de 1978, introdujera el tema de la represion
ilegal y de las victimas de la colectividad, y asi fue.
Una vez que llegaron a Buenos Aires, un grupo de
participantes del crucero y miembros del equipo
de Peace Boat participaron de la ronda de las
Madres en la Plaza y se reunieron con algunos fa-
miliares, (entre ellos los padres de Norma y Luis
Matsuyama, de Carlos Horacio Gushiken, Oscar
Oshiro, Jorge Nakamura y Jorge Oshiro), algunas
Madres de Plaza de Mayo y miembros del equipo
del Servicio de Paz y Justicia, en la sede de este
ultimo organismo. Alli escucharon nuestros testi-
monios y se pudo realizar un intercambio.
Madres de Plaza de Mayo y miembros del equipo
del Servicio de Paz y Justicia, en la sede de este
ultimo organismo. Alli escucharon nuestros testi-
monios y se pudo realizar un intercambio.
Nora Cortinas y Marta Vasquez, Linea Fundadora, y Olga
Marquez y Ricardo Aredez, esposa e hijo del Dr. Luis Aredez, detenido desaparecido, ex intendente de Libertador General San Martin, Provincia de Jujuy y ex medico del Ingenio Ledes- ma, respectivamente, durante una reunion con Peace Boat. |
Retornaron al ano siguiente y participaron de la
multitudinaria marcha de conmemoracion de los
25 anos del golpe de Estado.
multitudinaria marcha de conmemoracion de los
25 anos del golpe de Estado.
Continuaron viniendo a Buenos Aires y partici-
pando de las rondas. Tambien solicitaron entre-
vistas con la Embajada, pero nosotros les hicimos
notar que lo importante era que ellos realizaran
gestiones ante el gobierno central, que era el que
tomaba las decisiones y que nos ayudaran a visibi-
lizar nuestro problema ante la sociedad japonesa.
Entre el 4 y 10 de marzo de 2001, el Centro de
Estudios Japoneses del Departamento del Asia
y el Padfico, dirigido por la Dra. Cecilia Onaha,
que depende de la Facultad de Ciencias Sociales
y Juridicas, organizo la II Semana del Japon en
La Plata.
pando de las rondas. Tambien solicitaron entre-
vistas con la Embajada, pero nosotros les hicimos
notar que lo importante era que ellos realizaran
gestiones ante el gobierno central, que era el que
tomaba las decisiones y que nos ayudaran a visibi-
lizar nuestro problema ante la sociedad japonesa.
Entre el 4 y 10 de marzo de 2001, el Centro de
Estudios Japoneses del Departamento del Asia
y el Padfico, dirigido por la Dra. Cecilia Onaha,
que depende de la Facultad de Ciencias Sociales
y Juridicas, organizo la II Semana del Japon en
La Plata.
Solicitamos tener un espacio en las jornadas, y
preparamos un documento al que titulamos "De-
saparecidos de la Colectividad Japonesa", en donde
cada familia hada un relato de sus origenes y cul-
minaba con la historia de vida de su desaparecido.
Fue algo asi como nuestro "documento base", que
vamos actualizando en la medida que podemos.
La ultima version data de 2011, y se titula "Dieci-
siete historias entre treinta mil. Los desaparecidos
de la colectividad japonesa en la Argentina".
El 15 de marzo de 2001, fallecio Mary Higa,
despues de una larga enfermedad. Fue una gran
perdida para nosotros, pues ella era el soporte
del grupo. Tenia contactos con los Organismos
de Derechos Humanos, y al pertenecer al Qr-
culo Catolico Japones contaba con informacion
actualizada sobre las instituciones de la colectivi-
dad. Ademas era una persona muy agradable, con
ideas claras y firmes convicciones.
preparamos un documento al que titulamos "De-
saparecidos de la Colectividad Japonesa", en donde
cada familia hada un relato de sus origenes y cul-
minaba con la historia de vida de su desaparecido.
Fue algo asi como nuestro "documento base", que
vamos actualizando en la medida que podemos.
La ultima version data de 2011, y se titula "Dieci-
siete historias entre treinta mil. Los desaparecidos
de la colectividad japonesa en la Argentina".
El 15 de marzo de 2001, fallecio Mary Higa,
despues de una larga enfermedad. Fue una gran
perdida para nosotros, pues ella era el soporte
del grupo. Tenia contactos con los Organismos
de Derechos Humanos, y al pertenecer al Qr-
culo Catolico Japones contaba con informacion
actualizada sobre las instituciones de la colectivi-
dad. Ademas era una persona muy agradable, con
ideas claras y firmes convicciones.
Para el 25° aniversario del golpe de Estado, por
sugerencia de Nora Cortinas, Madre de Plaza de
Mayo - Linea Fundadora, realizamos nuestra
propia bandera, que tiene los rostros de nuestros
desaparecidos, y marchamos con ella, junto a los
Organismos de Derechos Humanos.
sugerencia de Nora Cortinas, Madre de Plaza de
Mayo - Linea Fundadora, realizamos nuestra
propia bandera, que tiene los rostros de nuestros
desaparecidos, y marchamos con ella, junto a los
Organismos de Derechos Humanos.
24 de marzo de 2001. Marchamos por primera vez llevando la
bandera con los rostros de nuestros desaparecidos. |
A partir de entonces seguimos haciendolo todos
los anos, con una doble satisfaction: cada vez nos
acompanan mas miembros de la colectividad que
no tienen familiares desaparecidos, y por otro
lado, se nos acercan personas que nos dicen: "yo
milite con..., o fui al colegio, o trabaje con el o
ella...", y asi conseguimos information que nos
ayuda a completar sus historias de vida.
los anos, con una doble satisfaction: cada vez nos
acompanan mas miembros de la colectividad que
no tienen familiares desaparecidos, y por otro
lado, se nos acercan personas que nos dicen: "yo
milite con..., o fui al colegio, o trabaje con el o
ella...", y asi conseguimos information que nos
ayuda a completar sus historias de vida.
Foto de la marcha del 24 de marzo de 2012, publicada en la tapa
de Pagina 12, al dia siguiente. |
Con respecto a la relacion con las agrupaciones de
la colectividad, estas fueron cambiando de actitud
en este periodo. Una de las primeras organiza-
ciones en acercarse a nosotros fue una agrupacion
juvenil de reciente creacion, la Red 2K ("dos" en
japones se dice "NI" y K se pronuncia "Key" en
ingles: o sea "Red Nikey"). En 2001 nos invitaron
a participar en un stand en la jornada de arte que
realizaron en el Centro Okinawense.
la colectividad, estas fueron cambiando de actitud
en este periodo. Una de las primeras organiza-
ciones en acercarse a nosotros fue una agrupacion
juvenil de reciente creacion, la Red 2K ("dos" en
japones se dice "NI" y K se pronuncia "Key" en
ingles: o sea "Red Nikey"). En 2001 nos invitaron
a participar en un stand en la jornada de arte que
realizaron en el Centro Okinawense.
Familiares junto a Nahir Amuedo y Laura Bonaparte (Madres
de Plaza de Mayo, Linea Fundadora), durante la muestra de arte, realizada en el Centro Okinawense. |
En 2002, los jovenes de la Red 2K nos propusieron
organizar juntos una muestra dedicada exclusiva-
mente a los nikkei desaparecidos, que titulamos
"No desaparece quien deja huella"44, en la sede
social de los inmigrantes provenientes de la pre-
fectura de Nakagusuku, Okinawa, y cuya presi-
dencia en ese momento era ejercida por Alberto
Onaha, amigo personal de Juan Carlos y Katsuya
Higa.
organizar juntos una muestra dedicada exclusiva-
mente a los nikkei desaparecidos, que titulamos
"No desaparece quien deja huella"44, en la sede
social de los inmigrantes provenientes de la pre-
fectura de Nakagusuku, Okinawa, y cuya presi-
dencia en ese momento era ejercida por Alberto
Onaha, amigo personal de Juan Carlos y Katsuya
Higa.
En esa oportunidad preparamos paneles con foto-
grafias de distintas etapas de sus vidas, expusimos
objetos que les pertenecieron y el grupo "Lumila-
gro" musicalizo e interpreto algunos poemas es-
critos por algunos de ellos.
grafias de distintas etapas de sus vidas, expusimos
objetos que les pertenecieron y el grupo "Lumila-
gro" musicalizo e interpreto algunos poemas es-
critos por algunos de ellos.
Teniendo en cuenta la grave crisis que estaba
atravesando el pais, especialmente los sectores mas
vulnerables, solicitamos a los asistentes colabora-
sen con productos no perecederos que serian en-
viados al comedor popular de Libertador General
San Martin, Departamento de Ledesma, Provincia
de Jujuy, que coordinaba Olga Marquez de Aredez,
con la ayuda de un grupo de mujeres.
atravesando el pais, especialmente los sectores mas
vulnerables, solicitamos a los asistentes colabora-
sen con productos no perecederos que serian en-
viados al comedor popular de Libertador General
San Martin, Departamento de Ledesma, Provincia
de Jujuy, que coordinaba Olga Marquez de Aredez,
con la ayuda de un grupo de mujeres.
Como cierre del acto, se colocaron papelitos con
los nombres de los desaparecidos en una maceta
en donde se planto un ginkgo biloba45, cuya idea
original era llevarlo al Jardm Japones, de Palermo.
Lamentablemente, las autoridades de ese espacio
respondieron que alli no se pueden hacer "ac-
tos poHticos". Ante esta negativa, lo hicimos en
el Parque de la Memoria, y colocamos una placa
en memoria de los 30.000 detenidos desapareci-
dos en un acto realizado en el mes de noviembre,
que conto con la presencia de familiares, amigos
y representantes de organismos de Derechos Hu-
manos.
los nombres de los desaparecidos en una maceta
en donde se planto un ginkgo biloba45, cuya idea
original era llevarlo al Jardm Japones, de Palermo.
Lamentablemente, las autoridades de ese espacio
respondieron que alli no se pueden hacer "ac-
tos poHticos". Ante esta negativa, lo hicimos en
el Parque de la Memoria, y colocamos una placa
en memoria de los 30.000 detenidos desapareci-
dos en un acto realizado en el mes de noviembre,
que conto con la presencia de familiares, amigos
y representantes de organismos de Derechos Hu-
manos.
En marzo de 2007 arribo a Buenos Aires el Direc-
tor General de la UNESCO, Koichiro Matsuura,
de nacionalidad japonesa. Le entregamos un ejem-
plar del documento, que por ese entonces se titu-
laba "Quince historias entre treinta mil. Los desa-
parecidos de la colectividad japonesa". Se mostro
muy conmovido.
tor General de la UNESCO, Koichiro Matsuura,
de nacionalidad japonesa. Le entregamos un ejem-
plar del documento, que por ese entonces se titu-
laba "Quince historias entre treinta mil. Los desa-
parecidos de la colectividad japonesa". Se mostro
muy conmovido.
En mayo del ano siguiente, recibi un sobre envia-
do por la senora Kaoru Inoue, residente en Kyoto,
Japon, gran admiradora de Mercedes Sosa y amiga
de un ciudadano argentino radicado en esa ciu-
dad, que le conto sobre los desaparecidos y la con-
tacto con nosotros. Kaoru comenzo a difundir en
su pais el tema de los nikkei desaparecidos en Ar-
gentina. Como producto de este trabajo, junto 200
firmas de ciudadanos japoneses que se solidariza-
ban con nuestra lucha y hoy las conservamos con
enorme gratitud.
do por la senora Kaoru Inoue, residente en Kyoto,
Japon, gran admiradora de Mercedes Sosa y amiga
de un ciudadano argentino radicado en esa ciu-
dad, que le conto sobre los desaparecidos y la con-
tacto con nosotros. Kaoru comenzo a difundir en
su pais el tema de los nikkei desaparecidos en Ar-
gentina. Como producto de este trabajo, junto 200
firmas de ciudadanos japoneses que se solidariza-
ban con nuestra lucha y hoy las conservamos con
enorme gratitud.
El 29 de setiembre de 2009 nos reunimos con el
Ministro Tsuyoshi Yamamoto (segunda autoridad
despues del Embajador), el Consejero Tadayoshi
Mochizuki, el Consul Shigeru Iida y el Primer
Secretario Kenya Uno, en donde nos reiteraron
que el gobierno de Japon continuaba solicitando
al gobierno de la Argentina informacion sobre
los desaparecidos, pero sin ninguna novedad al
respecto.
Ministro Tsuyoshi Yamamoto (segunda autoridad
despues del Embajador), el Consejero Tadayoshi
Mochizuki, el Consul Shigeru Iida y el Primer
Secretario Kenya Uno, en donde nos reiteraron
que el gobierno de Japon continuaba solicitando
al gobierno de la Argentina informacion sobre
los desaparecidos, pero sin ninguna novedad al
respecto.
Nosotros les comentamos que Ana, la hermana
de Juan Carlos Higa testimonio en la causa contra
los responsables del centro clandestino "El Atle-
tico", en donde estuvo detenido, y que mi familia
es querellante en otra causa que todavia no paso a
juicio oral, y queriamos saber si la Embajada podia
presentarse como querellante tambien. Dijeron
que eso excedia a sus posibilidades.
de Juan Carlos Higa testimonio en la causa contra
los responsables del centro clandestino "El Atle-
tico", en donde estuvo detenido, y que mi familia
es querellante en otra causa que todavia no paso a
juicio oral, y queriamos saber si la Embajada podia
presentarse como querellante tambien. Dijeron
que eso excedia a sus posibilidades.
En cambio, pusieron a nuestra disposicion el
Centro Cultural de la Embajada para realizar una
muestra. La misma se realizo entre el 22 y 31 de
marzo de 2010.
Centro Cultural de la Embajada para realizar una
muestra. La misma se realizo entre el 22 y 31 de
marzo de 2010.
Vista panoramica tomada durante la inauguration de la mues-
tra "No desaparece quien deja huella", marzo de 2011. |
En la ceremonia inaugural el Ministro Yamamoto
expreso que "El gobierno japones presta mucha
atencion al tema de los Desaparecidos, no solo
porque las tictimas son de la colectividad japone-
sa, sino tambien porque entendemos que se trata
de un tema humanitario importante para la socie-
dad en general...[y] viene solicitando al Gobierno
Argentino que lleve adelante las investigaciones
necesarias que conduzcan al esclarecimiento de la
verdad y que nos facilite todo tipo de information
que este disponible...
expreso que "El gobierno japones presta mucha
atencion al tema de los Desaparecidos, no solo
porque las tictimas son de la colectividad japone-
sa, sino tambien porque entendemos que se trata
de un tema humanitario importante para la socie-
dad en general...[y] viene solicitando al Gobierno
Argentino que lleve adelante las investigaciones
necesarias que conduzcan al esclarecimiento de la
verdad y que nos facilite todo tipo de information
que este disponible...
En julio del ano pasado [2009], Japon ratifico el
"Convenio Internacional para la Protection de to-
das las Personas contra las Desapariciones Forza-
das" en calidad de duodecimo afiliado. Es el deseo
de mi gobierno extender la cooperacion bilateral
con el gobierno argentino para tratar las agendas
internacionales en el area de los derechos hu-
manos.
"Convenio Internacional para la Protection de to-
das las Personas contra las Desapariciones Forza-
das" en calidad de duodecimo afiliado. Es el deseo
de mi gobierno extender la cooperacion bilateral
con el gobierno argentino para tratar las agendas
internacionales en el area de los derechos hu-
manos.
.la Embajada desea colaborar con los
familiares
para que la sociedad argentina conozca mas sobre
los casos de los Desaparecidos nikkei y para que
su memoria se transmita a las generaciones pos-
teriores".
para que la sociedad argentina conozca mas sobre
los casos de los Desaparecidos nikkei y para que
su memoria se transmita a las generaciones pos-
teriores".
 |
Familiares con Mirta Baravalle (Madre de Plaza de Mayo, Linea
Fundadora) y el Primer Secretario de la Embajada del Japon,
Kenya Uno, durante la muestra " No desaparece quien deja
huella", marzo de 2011.
Fundadora) y el Primer Secretario de la Embajada del Japon,
Kenya Uno, durante la muestra " No desaparece quien deja
huella", marzo de 2011.
Alberto Onaha, mencionado anteriormente, fue
elegido presidente de la Asociacion Japonesa en la
Argentina (AJA), y desde esta nueva funcion con-
tinuo apoyando a nuestro grupo, con el aval de la
Comision Directiva. Del 10 al 12 de junio de 2011
volvimos a realizar la muestra "No desaparece
quien deja huella", (esta vez con la colaboracion
del Instituto Espacio para la Memoria), en la sede
de Independencia 732, con el auspicio de la Em-
bajada del Japon en la Argentina. En el acto inau-
gural estuvieron presentes altos funcionarios de la
misma y el artista popular Victor Heredia.
elegido presidente de la Asociacion Japonesa en la
Argentina (AJA), y desde esta nueva funcion con-
tinuo apoyando a nuestro grupo, con el aval de la
Comision Directiva. Del 10 al 12 de junio de 2011
volvimos a realizar la muestra "No desaparece
quien deja huella", (esta vez con la colaboracion
del Instituto Espacio para la Memoria), en la sede
de Independencia 732, con el auspicio de la Em-
bajada del Japon en la Argentina. En el acto inau-
gural estuvieron presentes altos funcionarios de la
misma y el artista popular Victor Heredia.
En la segunda jornada descubrimos unas baldosas
con los nombres de las 17 victimas del terrorismo
de Estado, pertenecientes a la colectividad japone-
sa, en la vereda de la sede de la AJA, junto con Ba-
rrios x Memoria y Justicia, de San Telmo. Ese dia
conocimos a Susana (la esposa), y a Dario, (el hijo)
de Juan Alberto Cardozo Higa.
con los nombres de las 17 victimas del terrorismo
de Estado, pertenecientes a la colectividad japone-
sa, en la vereda de la sede de la AJA, junto con Ba-
rrios x Memoria y Justicia, de San Telmo. Ese dia
conocimos a Susana (la esposa), y a Dario, (el hijo)
de Juan Alberto Cardozo Higa.
En noviembre de ese ano participamos en Fes-
tival anual Nikkai Matsuri, que se realizo en el
polideportivo de la Asociacion, que se encuentra
en el Bajo Flores, con un stand con fotos de los
desaparecidos. Repartimos material informativo y
pudimos conversar con las personas que se intere-
saron por saber mas de nosotros.
tival anual Nikkai Matsuri, que se realizo en el
polideportivo de la Asociacion, que se encuentra
en el Bajo Flores, con un stand con fotos de los
desaparecidos. Repartimos material informativo y
pudimos conversar con las personas que se intere-
saron por saber mas de nosotros.
Desde 2012 se vienen realizando las Jornadas
"Japon y Argentina integrados en el Arte", en el es-
pacio cultural de la Biblioteca del Congreso de la
Nacion, que la AJA organiza junto a esa institucion.
El primer ano ofrecimos una charla sobre los dete-
nidos desaparecidos de origen japones; en 2014 se
proyecto el Documental "Silencio roto.16 nikkeis",
y este ano organizamos una charla con un repre-
sentante del Equipo Argentino de Antropologia
Forense, quien hablo de la busqueda e identifi-
cacion de los restos de los detenidos desaparecidos
y se centro luego en los casos de Carlos Horacio y
Julio Eduardo Gushiken.
"Japon y Argentina integrados en el Arte", en el es-
pacio cultural de la Biblioteca del Congreso de la
Nacion, que la AJA organiza junto a esa institucion.
El primer ano ofrecimos una charla sobre los dete-
nidos desaparecidos de origen japones; en 2014 se
proyecto el Documental "Silencio roto.16 nikkeis",
y este ano organizamos una charla con un repre-
sentante del Equipo Argentino de Antropologia
Forense, quien hablo de la busqueda e identifi-
cacion de los restos de los detenidos desaparecidos
y se centro luego en los casos de Carlos Horacio y
Julio Eduardo Gushiken.
El 26 de marzo de 2015 se produjo el estreno ofi-
cial en el cine Gaumont del documental "Silencio
roto.16 nikkeis", que conto con la direction de Pa-
blo Moyano. La idea original pertenece a Karina
Graziano, quien tambien realizo la investigacion.
Esta obra fue financiada por el Instituto Nacional
del Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)46.
cial en el cine Gaumont del documental "Silencio
roto.16 nikkeis", que conto con la direction de Pa-
blo Moyano. La idea original pertenece a Karina
Graziano, quien tambien realizo la investigacion.
Esta obra fue financiada por el Instituto Nacional
del Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)46.
En la medida de nuestras posibilidades nos acom-
panamos cuando se realizan presentaciones que
involucran a algunos de los desaparecidos, tales
como la del libro (19 de mayo de 2007)47 y el
documental (17 de noviembre de 2008)48 so-
bre los desaparecidos del colegio Santa Luda, de
Florencio Varela, en donde se incluyen las histo-
rias de Carlos Horacio y Julio Eduardo Gushiken.
Tambien estuvimos presentes en los actos de ho-
menaje que se realizaron en los lugares de estudio:
por ejemplo en la Facultad de Filosofia y Letras
de la Universidad de Buenos Aires, en donde se
entregaron copias de los legajos de los alumnos
desaparecidos por el terrorismo de Estado a sus
familiares, entre ellos Juan Carlos y Katsuya Higa
(29 de abril de 2011), en la colocacion de baldo-
sas por los desaparecidos del Colegio Nacional de
Buenos Aires, entre ellos Jorge Nakamura y Nor-
ma Ines Matsuyama (24 de noviembre de 2011),
inauguracion de una placa en la Escuela Supe-
rior de Comercio Hipolito Vieytes, en homenaje
a los ex alumnos desaparecidos y asesinados por
la dictadura militar, entre ellos Juan Takara (20
de abril de 2012), colocacion de baldosas por los
desaparecidos del Colegio Mariano Acosta, entre
ellos, Juan Carlos Higa (15 de mayo de 2012) y el
28 de agosto de 2015, en el ya mencionado acto
realizado en la Escuela de Educacion Secundaria
panamos cuando se realizan presentaciones que
involucran a algunos de los desaparecidos, tales
como la del libro (19 de mayo de 2007)47 y el
documental (17 de noviembre de 2008)48 so-
bre los desaparecidos del colegio Santa Luda, de
Florencio Varela, en donde se incluyen las histo-
rias de Carlos Horacio y Julio Eduardo Gushiken.
Tambien estuvimos presentes en los actos de ho-
menaje que se realizaron en los lugares de estudio:
por ejemplo en la Facultad de Filosofia y Letras
de la Universidad de Buenos Aires, en donde se
entregaron copias de los legajos de los alumnos
desaparecidos por el terrorismo de Estado a sus
familiares, entre ellos Juan Carlos y Katsuya Higa
(29 de abril de 2011), en la colocacion de baldo-
sas por los desaparecidos del Colegio Nacional de
Buenos Aires, entre ellos Jorge Nakamura y Nor-
ma Ines Matsuyama (24 de noviembre de 2011),
inauguracion de una placa en la Escuela Supe-
rior de Comercio Hipolito Vieytes, en homenaje
a los ex alumnos desaparecidos y asesinados por
la dictadura militar, entre ellos Juan Takara (20
de abril de 2012), colocacion de baldosas por los
desaparecidos del Colegio Mariano Acosta, entre
ellos, Juan Carlos Higa (15 de mayo de 2012) y el
28 de agosto de 2015, en el ya mencionado acto
realizado en la Escuela de Educacion Secundaria
Asimismo, estuvimos presentes en la colocacion
de una baldosa que recuerda a Juan Carlos Higa,
en la vereda de la casa que habitaba, sita en Agaces
280. Este homenaje fue organizado por Barrios x
Memoria y Justicia, de Pompeya, junto con la co-
munidad evangelica que compro el predio (18 de
agosto de 2012).
de una baldosa que recuerda a Juan Carlos Higa,
en la vereda de la casa que habitaba, sita en Agaces
280. Este homenaje fue organizado por Barrios x
Memoria y Justicia, de Pompeya, junto con la co-
munidad evangelica que compro el predio (18 de
agosto de 2012).
Los dos acontecimientos mas significativos en
cuanto a acompanamiento a las familias fueron,
sin duda, las ceremonias que se realizaron en oca-
sion de restitucion de los restos de Carlos Horacio
(diciembre de 2004) y Julio Eduardo Gushiken (20
de setiembre de 2005).
cuanto a acompanamiento a las familias fueron,
sin duda, las ceremonias que se realizaron en oca-
sion de restitucion de los restos de Carlos Horacio
(diciembre de 2004) y Julio Eduardo Gushiken (20
de setiembre de 2005).
miento de muchos familiares, nos planteamos ^que
sucedera cuando en el futuro no quede nadie de
nosotros para dar testimonio de lo vivido?, ^quien
se hara cargo de recopilar la documentation que
cada familia guarda en sus casas? Estas pregun-
tas hallaron la respuesta a comienzos de este ano,
cuando la Asociacion Japonesa en la Argentina
nos invito a formar parte del Archivo Historico de
la Inmigracion, inaugurado el 20 de junio de 2015.
Con ello, las historias de nuestros desaparecidos
y la documentation generada en todos estos anos
de trabajo incesante y lucha sin claudicaciones es-
taran preservadas, organizadas y disponibles para
la consulta de familiares e investigadores. Tene-
mos la conviccion de que as^ estamos honrando a
nuestros desaparecidos, y cuidando que sus hue-
llas no sean borradas.
1. Elsa Oshiro, integrante del grupo de Familiares de Detenidos
Desaparecidos de la Colectividad Japonesa, del Movimiento
Ecumenico por los Derechos Humanos y de la Asociacion
Anahi. Profesora de Historia. elsaoshiro@yahoo.com.ar
Desaparecidos de la Colectividad Japonesa, del Movimiento
Ecumenico por los Derechos Humanos y de la Asociacion
Anahi. Profesora de Historia. elsaoshiro@yahoo.com.ar
2. El termino nikkei define a los emigrantes de origen japones
y a su descendencia (contemplando tambien a los de ascenden-
cia mixta, es decir aquellos que tienen origen japones por linea
materna o paterna). Especificamente se denominan issei a los
inmigrantes nacidos en Japon, nissei a los hijos de japoneses y
sansei a los nietos.
y a su descendencia (contemplando tambien a los de ascenden-
cia mixta, es decir aquellos que tienen origen japones por linea
materna o paterna). Especificamente se denominan issei a los
inmigrantes nacidos en Japon, nissei a los hijos de japoneses y
sansei a los nietos.
3. Isla situada al sur del Japon, que se incorporo tardiamente al
territorio imperial. Tras la derrota de la Segunda Guerra Mun-
dial, paso a depender de los Estados Unidos. Fueron restituidas
en 1972, sin embargo el 18% del territorio de Okinawa con-
tinua ocupado por bases militares norteamericanas.
territorio imperial. Tras la derrota de la Segunda Guerra Mun-
dial, paso a depender de los Estados Unidos. Fueron restituidas
en 1972, sin embargo el 18% del territorio de Okinawa con-
tinua ocupado por bases militares norteamericanas.
4.
Onaha, Cecilia. "Historia de la migracion japonesa en Ar-
gentina. Diasporizacion y transnacionalismo" En: Revista
de Historia. Universidad Nacional del Comahue. http://rev-
ele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/historia/article/
gentina. Diasporizacion y transnacionalismo" En: Revista
de Historia. Universidad Nacional del Comahue. http://rev-
ele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.php/historia/article/
5. En realidad fueron tres vidas segadas, ya que en uno de los
casos, la victima estaba embarazada.
casos, la victima estaba embarazada.
6. El 25 de setiembre de 2005 se llevo a cabo un homenaje a los
ciudadanos franceses victimas de la dictadura militar argen-
tina, en la Iglesia de la Santa Cruz. En total habia registrados 16
secuestrados y asesinados. Una cifra similar a la nuestra.
ciudadanos franceses victimas de la dictadura militar argen-
tina, en la Iglesia de la Santa Cruz. En total habia registrados 16
secuestrados y asesinados. Una cifra similar a la nuestra.
8. APS fue la obra social de empresarios y personal jerarquico
que nacio a comienzos de los anos 70 y vinculada con la Con-
federation General Economica (CGE). Llego a tener mas de
200.000 beneficiarios. Luego fue intervenida por el gobierno
militar.
que nacio a comienzos de los anos 70 y vinculada con la Con-
federation General Economica (CGE). Llego a tener mas de
200.000 beneficiarios. Luego fue intervenida por el gobierno
militar.
9. Dispatches International (DI News) es una publicacion de
noticias on line, de origen canadiense, en la que participan
periodistas de todo el mundo. Se dedica a difundir temas
novedosos, basados en entrevistas a los protagonistas.
noticias on line, de origen canadiense, en la que participan
periodistas de todo el mundo. Se dedica a difundir temas
novedosos, basados en entrevistas a los protagonistas.
10.
Ardouin, Diego: Rediscovering the "Disappeared", Dis-
patches International, 23 de mayo de 2010: http://www.dis-
patchesinternational.org/?p=156 . Se puede consultar la version
en espanol, bajo el titulo de "Desaparecidos de la Colectividad
Japonesa durante la dictadura militar del 76-83"
patches International, 23 de mayo de 2010: http://www.dis-
patchesinternational.org/?p=156 . Se puede consultar la version
en espanol, bajo el titulo de "Desaparecidos de la Colectividad
Japonesa durante la dictadura militar del 76-83"
12. Hoy Escuela de Educacion Secundaria Tecnica N° 2 del dis-
trito de General San Martin.
trito de General San Martin.
13. El Movimiento al Socialismo fue creado en 1982 por di-
rigentes del Partido Socialista de los Trabajadores, que se en-
contraba proscripto desde 1976.
rigentes del Partido Socialista de los Trabajadores, que se en-
contraba proscripto desde 1976.
14. La formula fue Juan Carlos Coral y Nora Ciapponi.
15. Ver Cagnolo, Eduardo, "Recuerdos de un soldado cons-
cripto". En Sisifo. La revista del Centro de Estudios Sociales y
Sindicales, Ano 2 N° 2, Diciembre de 2012.
cripto". En Sisifo. La revista del Centro de Estudios Sociales y
Sindicales, Ano 2 N° 2, Diciembre de 2012.
16. Este cuadernillo es una actualizacion en 2011 del docu-
mento "Desaparecidos de la Colectividad Japonesa", que elabo-
ramos los familiares para presentar en II Semana del Japon en
La Plata.
mento "Desaparecidos de la Colectividad Japonesa", que elabo-
ramos los familiares para presentar en II Semana del Japon en
La Plata.
17. Familiares de Desaparecidos de la Colectividad Japonesa
(FDCJ), "Diecisiete historias entre treinta mil. Los Desapareci-
dos de la Colectividad Japonesa". 2011.
(FDCJ), "Diecisiete historias entre treinta mil. Los Desapareci-
dos de la Colectividad Japonesa". 2011.
18. Eduardo fue responsable de la UES en la Escuela Superior
de Comercio "Carlos Pellegrini".
de Comercio "Carlos Pellegrini".
19. Archivo Nacional de la Memoria. Legajo N° 07616. Citado
en: sdh.gub.uy/wps/wcm/.../sdh/.../GATTI+CASAL+Adriana.
pdf?
en: sdh.gub.uy/wps/wcm/.../sdh/.../GATTI+CASAL+Adriana.
pdf?
21. Gonzalez Bazan, Elena Luz. Derechos Humanos, Villa Cres-
po Los Detenidos - Desaparecidos - Asesinados. La nomina y
el dolor. Disponible en http://www.argenpress.info/2010/03/represion-en-argentina-villa-crespo.html
po Los Detenidos - Desaparecidos - Asesinados. La nomina y
el dolor. Disponible en http://www.argenpress.info/2010/03/represion-en-argentina-villa-crespo.html
22. Gabriela vive actualmente en los Estados Unidos, y hace
poco decidio publicar un blog en donde vuelca los recuerdos
de su padre: http://goshiro.blogspot.com
poco decidio publicar un blog en donde vuelca los recuerdos
de su padre: http://goshiro.blogspot.com
25. Ardouin, Diego. Op. Cit.
26. Idem
28. Documental "Silencio Roto. 16 Nikkeis", direccion de Pablo
Moyano, sobre idea e investigacion de Karina Graziano. Estre-
nado el 26 de marzo de 2015. https://vimeo.com/112433280
Moyano, sobre idea e investigacion de Karina Graziano. Estre-
nado el 26 de marzo de 2015. https://vimeo.com/112433280
29. FDCJ: Op. Cit
30. Actualmente este dato esta en revision. Ver el Julio Eduardo
Gushiken.
Gushiken.
31. Para mas informacion sobre los ex alumnos desparecidos
de ese establecimiento ver: Britez, Rafael y Nestor Denza, "Los
pibes del Santa: Represion estudiantil en Florencio Varela, Edi-
ciones Especiales, Universidad Nacional de Quilmes, 2012.
de ese establecimiento ver: Britez, Rafael y Nestor Denza, "Los
pibes del Santa: Represion estudiantil en Florencio Varela, Edi-
ciones Especiales, Universidad Nacional de Quilmes, 2012.
32. Relatado en el documental "Silencio roto. 16 nikkeis"
33. Watanabe, Melisa, "Huellas en la Memoria: Jorge Eduardo
Oshiro y Horacio Gushiken.Entrevista a Elsa Oshiro y Celeste
Higa". Disponible en https://aprendizperegrinante.wordpress.com/2012/05/23/huellas-en-la-memoria-jorge-eduardo-oshi-hiro-y-horacio-gushiken-entrevista-a-elsa-oshiro-y-celeste-higa/
Oshiro y Horacio Gushiken.Entrevista a Elsa Oshiro y Celeste
Higa". Disponible en https://aprendizperegrinante.wordpress.com/2012/05/23/huellas-en-la-memoria-jorge-eduardo-oshi-hiro-y-horacio-gushiken-entrevista-a-elsa-oshiro-y-celeste-higa/
34.
Ardouin, Diego, op. cit
35.
FDCJ, Op. Cit.
36.
Ardouin, Diego, Op. Cit.
37.
Causa: "Acuna, Felipe s/ violacion de domicilio, privacion
ilegal de la libertad, torturas, etc.-imputados:
ilegal de la libertad, torturas, etc.-imputados:
Musa Azar y otros (acumulado, causa: "Carrizo, Consolacion
y otros s/d. de privacion ilegftima de libertad, etc.-imputado:
y otros s/d. de privacion ilegftima de libertad, etc.-imputado:
Musa Azar)- expte. 8311044/ 12".-
43. Peace Boat es una ONG japonesa fundada en 1983 para
promover la educacion por la paz y la cooperacion entre los
pueblos. Organiza anualmente cruceros tocando distintas ciu-
dades del mundo, en donde toma contacto con experiencias
sociopolfticas significativas.
promover la educacion por la paz y la cooperacion entre los
pueblos. Organiza anualmente cruceros tocando distintas ciu-
dades del mundo, en donde toma contacto con experiencias
sociopolfticas significativas.
44. Esta frase fue tomada de un recordatorio publicado en Pa-
gina 12. A mf personalmente me gusto mucho y la propuse en
nuestro grupo. Procedo a aclarar dicho punto porque muchos
piensan que es una creacion nuestra o se trata de un "adagio"
japones.
gina 12. A mf personalmente me gusto mucho y la propuse en
nuestro grupo. Procedo a aclarar dicho punto porque muchos
piensan que es una creacion nuestra o se trata de un "adagio"
japones.
45. Elegimos este arbol por su valor simbolico. Un ano despues
del estallido de la bomba atomica en Hiroshima, empezo a bro-
tar un gingko que pareda estar destruido entre las ruinas de
esa ciudad arrasada. A partir de entonces se lo asocia con el
renacimiento, la vida y la esperanza.
del estallido de la bomba atomica en Hiroshima, empezo a bro-
tar un gingko que pareda estar destruido entre las ruinas de
esa ciudad arrasada. A partir de entonces se lo asocia con el
renacimiento, la vida y la esperanza.
47. Britez, Rafael y Nestor Denza, Op. Cit
48. "Los pibes del Santa", realizado por Eduardo Cartoccio, Ju-
lio Kaler, Nestor Denza y Rafael Britez.
48. "Los pibes del Santa", realizado por Eduardo Cartoccio, Ju-
lio Kaler, Nestor Denza y Rafael Britez.
Ardouin, Diego: Rediscovering the "Disappeared",
Dispatches International, 23 de mayo de 2010.
Version original en ingles, disponible en: http://
www.dispatchesinternational.org/?p=156 , y tra-
duction al espanol en : http://argentina.indyme-
dia.org/news/2010/11/762655.php
Dispatches International, 23 de mayo de 2010.
Version original en ingles, disponible en: http://
www.dispatchesinternational.org/?p=156 , y tra-
duction al espanol en : http://argentina.indyme-
dia.org/news/2010/11/762655.php
Britez, Rafael y Nestor Denza, "Los pibes del
Santa: Represion estudiantil en Florencio Varela,
Ediciones Especiales, Universidad Nacional de
Quilmes, 2012.
Santa: Represion estudiantil en Florencio Varela,
Ediciones Especiales, Universidad Nacional de
Quilmes, 2012.
Cagnolo, Eduardo, "Recuerdos de un soldado
conscripto" En Sisifo. La revista del Centro de
Estudios Sociales y Sindicales, Ano 2 N° 2, Di-
ciembre de 2012
conscripto" En Sisifo. La revista del Centro de
Estudios Sociales y Sindicales, Ano 2 N° 2, Di-
ciembre de 2012
Familiares de Desaparecidos de la Colectividad
Japonesa: "Diecisiete historias entre treinta mil.
Los Desaparecidos de la Colectividad Japonesa".
2011. Proximamente disponible en: http://www.ajanikkai.com.ar/
Japonesa: "Diecisiete historias entre treinta mil.
Los Desaparecidos de la Colectividad Japonesa".
2011. Proximamente disponible en: http://www.ajanikkai.com.ar/
Onaha, Cecilia. "Historia de la migracion japone-
sa en Argentina. Diasporizacion y transnaciona-
lismo". En: Revista de Historia. Universidad Na-
cional del Comahue. Disponible en:
http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.
php/historia/article/view/83/81
sa en Argentina. Diasporizacion y transnaciona-
lismo". En: Revista de Historia. Universidad Na-
cional del Comahue. Disponible en:
http://revele.uncoma.edu.ar/htdoc/revele/index.
php/historia/article/view/83/81
Watanabe, Melisa, "Huellas en la Memoria: Jorge
Eduardo Oshiro y Horacio Gushiken. Entrevista a
Elsa Oshiro y Celeste Higa". Disponible en:
https:// aprendizperegrinante.wordpress.
com/2012/05/23/huellas-en-la-memoria-j orge-
eduardo-oshiro-y-horacio-gushiken-entrevista-a-
elsa-oshiro-y-celeste-higa/
Eduardo Oshiro y Horacio Gushiken. Entrevista a
Elsa Oshiro y Celeste Higa". Disponible en:
https:// aprendizperegrinante.wordpress.
com/2012/05/23/huellas-en-la-memoria-j orge-
eduardo-oshiro-y-horacio-gushiken-entrevista-a-
elsa-oshiro-y-celeste-higa/
"Los pibes del Santa", realizado por Eduardo Car-
toccio, Julio Kaler, Nestor Denza y Rafael Britez.
Estrenado el 17 de noviembre de 2008.
toccio, Julio Kaler, Nestor Denza y Rafael Britez.
Estrenado el 17 de noviembre de 2008.
"Silencio Roto. 16 Nikkeis", realizado por Pablo
Moyano y Karina Graziano, cslrcnado cl 26 de
marzo dc 2015.
marzo dc 2015.
